訊息原文

1 人回報・2 則回應・6 年前
https://newtalk.tw/news/view/2020-10-13/478720

台灣豬標章「TAIWAN PIG」有辱國人？陳吉仲：錯誤訊息不要再轉傳 | 生活 | 新頭殼 Newtalk

https://newtalk.tw/news/view/2020-10-13/478720

日前台灣豬識別標章票選結果出爐，不過網路上卻流傳，標章上的英文顯示為帶有貶義的「TAIWAN PIG」，有辱台灣人，正確寫法應改成「TAIWAN PORK」。農委會主委陳吉仲今（13）天表示，票選前就發現這個錯誤，10月6日的標章發布記者會已經修改為正確用法，請大家避免分享錯誤資訊。網路上流傳訊息指

現有回應

  • Asdfgh標記此篇為：⭕ 含有正確訊息

    理由

    農委會指出，創作者當初提交上來的字樣寫的確是PIG，但決選時已經將其修正為PORK，因此最後確定使用的版本英文就是「TAIWAN PORK」，呼籲大家勿再轉傳錯誤訊息，未來在選購台灣豬肉的時候請認明正確標章。

    出處

    https://news.cts.com.tw/cts/life/202010/202010142017032.html

    台灣豬標章PORK被改成PIG 農委會：錯誤訊息不要再轉傳 - 華視新聞網

    https://news.cts.com.tw/cts/life/202010/202010142017032.html

    台灣豬識別標章票選結果日前出爐，不過最近網路上卻出現有人竄改標章，雖圖案與正版一模一樣，但上面的英文「TAIWAN PORK」卻改成了「TAIWAN PIG」，結果遭到網友批評「有辱台灣人」。對此，農...

    6 年前
    00
  • Joe Huang標記此篇為：⭕ 含有正確訊息

    理由

    錯誤的文字使用官方已修正如內容無誤！

    出處

    https://www.facebook.com/1661286914196139/posts/2749504428707710/?d=n

    行政院農業委員會

    https://www.facebook.com/1661286914196139/posts/2749504428707710/?d=n

    「臺灣豬識別標章」徵選結果揭曉囉！🎉 為了將餐飲業者使用國產豬肉與進口豬肉區隔👏 中央畜產會未來將提供本識別標章供業者申請 作為其標示100%使用國產豬肉的方式 ✅除了供店家在店面張貼外 ✅也可供消費者查詢網頁地圖顯示申請標章餐飲業者所在的位置 增加消費者使用的方便性 🔔臺灣豬識別標章預計11月受理餐飲通路業者申請！ 明年將全面推廣～ ⚠️識別標章核發後仍需注意 1⃣店家需主動申報進貨

    6 年前
    10

增加新回應

  • 撰寫回應
  • 無相關回應
  • 搜尋