2021年3月5日
摘要
以色列卫生部的最新分析得出结论，在最近5周的疫苗接种期间，辉瑞公司的新冠病毒疫苗导致的死亡人数”大约是该病毒本身导致死亡人数的40倍”，而年轻人的死亡人数则是病毒导致死亡人数的260倍。
以色列卫生部｜辉瑞疫苗杀死的老年人比疾病本身杀死的老年人多40倍
New analysis from the Israeli Health Ministry concluded Pfizer's COVID vaccine killed"about 40 times more(elderly)people than the disease itself would have killed"during a recent five-week vaccination period,and 260 times more younger people than would have died from the virus.
以色列卫生部的最新分析得出结论，在最近5周的疫苗接种期间，辉瑞公司的新冠病毒疫苗导致的死亡人数"大约是该病毒本身导致死亡人数的40倍"，而年轻人的死亡人数则是病毒导致死亡人数的260倍。
While in January a group of independent doctors concluded that experimental COVID-19 vaccines are"not safer"than the virus itself,a new analysis of vaccine-related death rates in Israel demonstrates that this may indeed be the case to dramatic levels.
今年1月，一组独立医生得出结论，实验性的2019冠状病毒疾病疫苗并不比病毒本身更安全，但对以色列与疫苗相关的死亡率进行的一项新分析表明，情况可能确实如此，达到了惊人的水平。
A re-analysis of published data from the Israeli Health Ministry by Dr.Hervé Seligmann,a member of the faculty of Medicine Emerging Infectious and Tropical Diseases at Aix-Marseille University,and engineer Haim Yativ reveal,in short,that the mRNA experimental vaccine from Pfizer killed"about 40 times more(elderly)people than the disease itself would have killed"during a recent five-week vaccination period.Among the younger class,these numbers are compounded to death rates at 260 times what the COVID-19 virus would have claimed in the given time frame.
艾克斯-马赛大学医学新兴传染病和热带疾病学院的 hervé Seligmann 博士和工程师 Haim Yativ 对以色列卫生部公布的数据进行了重新分析，简而言之，辉瑞公司的 mRNA 实验疫苗在最近五周的疫苗接种期间造成的死亡人数比疾病本身造成的死亡人数多40倍。在年轻一代中，这些数字加起来的死亡率是2019冠状病毒疾病病毒在给定时间范围内的死亡率的260倍。
While the full mathematical analysis may be found in the article itself,the authors demonstrate how among"those vaccinated and above 65,0.2%…died during the three-week period between doses,hence about 200 among 100,000 vaccinated.This is to be compared to the 4.91 dead among 100,000 dying from COVID-19 without vaccination."
虽然完整的数学分析可以在文章本身中找到，但是作者证明了"那些接种疫苗和超过65,0.2%的人......是如何在三周期间死亡的，因此在100,000接种疫苗的人中大约有200人。"。这个数字可以和没有接种疫苗的100,000名死于2019冠状病毒疾病中的4.91人相提并论
"This scary picture also extends to those below 65,"the researchers continued.During the five-week vaccination process"0.05%,meaning 50 among 100,000,died.This is to be compared to the 0.19 per 100,000 dying from COVID-19(who)are not vaccinated…Hence the death rate of this age group increased by 260(times)during this five-week period of the vaccination process,as compared to their natural COVID-19 death rate."
研究人员继续说:"这种可怕的情况也延伸到了65岁以下的人群。"在为期五周的疫苗接种过程中，"0.05%，即10万人中有50人死亡。因此，在这五周的疫苗接种过程中，这个年龄组的死亡率比他们的自然死亡率增加了260倍，而他们的自然死亡率为每100,000人中有0.19人，没有接种2019冠状病毒疾病......因此，这个年龄组的死亡率比他们的自然2019冠状病毒疾病死亡率增加了260倍
As reported by IsraelNationalNews(INN),Seligmann is of Israeli-Luxembourg nationality,has a biology degree from Hebrew University of Jerusalem,and has written more than 100 scientific publications.INN reports the researchers"have no conflicts or interests other than having children in Israel."
据以色列国家新闻报道，塞利格曼是以色列-卢森堡国籍，拥有希伯来大学的生物学学位，并发表过100多篇科学论文。国家旅游局报告说，研究人员"除了在以色列生孩子之外，没有其他利益冲突。"
Yativ and Seligmann stipulate that even these"estimated numbers of deaths from the vaccine are probably much lower than actual numbers as it accounts only for those defined as COVID-19 deaths for that short time period and does not include AVC and cardiac(and other)events resulting from the inflammatory reactions."
Yativ 和 Seligmann 规定，即使这些"估计的疫苗死亡人数也可能远远低于实际数字，因为它只包括那些在短时间内被定义为2019冠状病毒疾病死亡的人，而不包括由炎症反应导致的动静脉畸形和心脏(以及其他)事件。"
Nor do these numbers"account for long-term complications,"they write.
他们写道，这些数字也不能"解释长期并发症"。
In addition,within several months they expect"mid-and long-term adverse effects of the vaccination as ADE(Antibody-dependent Enhancement)"begins to become manifest in those who have received the experimental Pfizer vaccine.
此外，在几个月内，他们预计"中期和长期的不良反应疫苗接种作为 ADE(抗体依赖性增强作用)"开始成为明显的那些已经接受实验辉瑞疫苗。
As explained by America's Frontline Doctors(AFLDS),ADE"is when anti-COVID antibodies,created by a vaccine,instead of protecting the person,cause a more severe or lethal disease when the person is later exposed to SARS-CoV-2 in the wild.The vaccine amplifies the infection rather than preventing damage."
正如美国前线医生(AFLDS)解释的那样，ADE"是指当人后来在野外暴露于 SARS-CoV-2时，由疫苗产生的抗Covid 抗体，而不是保护人体，导致更严重或致命的疾病。这种疫苗加重了感染，而不是防止了损害。"
AFLDS provides an example of a vaccine produced to fight the Dengue fever,which resulted in deaths of 600 children in the Philippines due to ADE,and the filing of criminal charges against the decision-makers in 2019.
菲律宾儿童和青少年司提供了一个为防治登革热而生产疫苗的例子，登革热在菲律宾造成600名儿童死亡，2019年对决策者提出了刑事指控。
For these reasons and more,AFLDS and many other doctors strongly discourage the use of these experimental vaccines for most people while only acknowledging that it may be plausible for those over 70 years of age,yet acknowledging that such injections are"a higher risk than early or prophylactic treatment with established medications"(sources here, here, here, and here).
由于这些原因以及更多的原因，AFLDS 和许多其他医生强烈反对大多数人使用这些实验性疫苗，同时只承认这对70岁以上的人来说可能是合理的，但也承认这种注射"比早期或使用现有药物进行预防性治疗的风险更高"(来源是这里、这里、这里和这里)。
Given these death rates,Yativ and Seligmann also have harsh criticism for the severe pressure being imposed upon the population by Israeli authorities to receive these shots.According to INN,the researchers call these draconian efforts"a new Holocaust."
鉴于这些死亡率，Yativ 和 Seligmann 也受到严厉批评，因为以色列当局对居民施加了接受这些射击的严厉压力。国际犹太人学院称，研究人员将这些严酷的努力称为"新的大屠杀"
In the past weeks,Israel's government made headlines when they adopted a"green pass"system,allowing people who have been injected to receive a green code,which then grants them entry into places such as entertainment and leisure facilities.
过去几周，以色列政府采用了"绿色通行证"制度，允许被注射者获得绿色代码，然后允许他们进入娱乐和休闲设施等场所。
As the country reopens after a two-month lockdown,the green pass would be given only to those who had been injected,not to people who tested negative for the virus.The proposed benefits include access to"non-essential"businesses as well as not being required to self-isolate if identified as a close contact of a confirmed case of COVID-19,and not having to self-isolate after a return from what the government calls a"red location."
随着这个国家在两个月的封锁后重新开放，绿色通行证将只发给那些被注射的人，而不是那些病毒检测呈阴性的人。拟议的好处包括可以进入"非必要"的企业，如果被确认为确诊的2019冠状病毒疾病病例的密切接触者，不必自我隔离，也不必在从政府所谓的"红色地点"返回后自我隔离
Despite there being no proof that these experimental vaccines actually prevent transmission of the virus,Israel's minister for health,Yuli Edelstein,said upon the release of the vaccine"passport"that"(g)etting vaccinated is a moral duty.It is part of our mutual responsibility."He went further,declaring,"Whoever does not get vaccinated will be left behind."
尽管没有证据表明这些实验性疫苗实际上能够阻止病毒的传播，但以色列卫生部长 Yuli Edelstein 在疫苗"护照"发放时表示，"(g)接种疫苗是一种道德义务。这是我们共同责任的一部分。"他更进一步，宣称:"不接种疫苗的人将被留下。"
The green pass needs renewing every six months,and despite holding one,an individual must still abide by masking and physical distancing rules.The Jerusalem Post also reported that legislation is being considered to grant employers the right to refuse unvaccinated people entry into the workplace.
绿色通行证需要每六个月更新一次，尽管持有绿色通行证，个人仍然必须遵守伪装和物理距离规则。《耶路撒冷邮报》还报告说，正在考虑通过立法给予雇主拒绝未接种疫苗的人进入工作场所的权利。
Such measures prompted Business Insider to describe the country as"waging a war on the unvaccinated."Meanwhile,Dr.Anthony Fauci,chief medical adviser to President Joe Biden,has styled Israel's vaccination response as"extraordinarily good."
这些措施促使商业内幕组织将这个国家描述为"向未接种疫苗的人发动战争"与此同时，总统乔·拜登的首席医疗顾问安东尼·福奇博士将以色列的疫苗接种反应形容为"非常好"
来源：
https://www.lifesitenews.com/news/experi⋯-higher-than-covid-19-deaths-researchers
Cannot get data from URL