【重要】請將LINE更新至最新版本
2019-10-24
toggle
感謝您對LINE的支持與愛護。
請注意，LINE的舊版換機流程，自2019年11月5日起將退場，若您的LINE版本尚未升級到LINE9.2.0以上，屆時您將無法登入、或註冊新帳號。
- - - - - - - - - -
我們留意到，您現在的LINE版本未滿LINE9.2.0，為了讓您2019年11月5日後仍可以順暢地使用LINE，請您仔細閱讀此公告。
- - - - - - - - - -
▶若您未來「有」換機的需求，那麼請您務必於2019年11月5日前:
1.在原手機上更新LINE應用程式 (點此立即更新)
2.或先行換機：把LINE帳號移動到新的手機
・點此觀看LINE官方部落格換機教學
・或造訪LINE換機教學網頁：https://guide.line.me/zh-hant/migration/
▶若您不想更新，且日後「沒有」換機的需求，那麼在2019年11月5日之後，您還是可以繼續在現有的手機上使用LINE，但請務必留意「三個不要」：
1.不要刪除「LINE帳號」
2.不要刪除「LINE應用程式」
3.不要「恢復原廠設定」
請勿執行以上任一個動作，這樣您就可以繼續在目前的手機上使用原本的LINE帳號。
若不慎執行上述任一動作，請直接安裝或更新LINE至最新版本即可繼續使用。
若您不知道如何看自己現在的LINE版本為何，請進一步參閱・LINE官方部落格
如有進一步問題，還請聯繫客服團隊來協助您。點此填寫問題反應表
[Zhòngyào] qǐng jiāng LINE gēngxīn zhì zuìxīn bǎnběn
2019-10-24
toggle
gǎnxiè nín duì LINE de zhīchí yǔ àihù.
Qǐng zhùyì,LINE de jiù bǎn huàn jī liúchéng, zì 2019 nián 11 yuè 5 rì qǐ jiāng tuìchǎng, ruò nín de LINE bǎnběn shàngwèi shēngjí dào LINE9.2.0 Yǐshàng, jièshí nín jiāng wúfǎ dēngrù, huò zhùcè xīn zhànghào.
- - - - - - - - - -
Wǒmen liúyì dào, nín xiànzài de LINE bǎnběn wèi mǎn LINE9.2.0, Wèile ràng nín 2019 nián 11 yuè 5 rìhòu réng kěyǐ shùnchàng dì shǐyòng LINE, qǐng nín zǐxì yuèdú cǐ gōnggào.
- - - - - - - - - -
▶Ruò nín wèilái `yǒu'huàn jī de xūqiú, nàme qǐng nín wùbì yú 2019 nián 11 yuè 5 rìqián:
1. Zàiyuán shǒujī shàng gēngxīn LINE yìngyòng chéngshì (diǎn cǐ lìjí gēngxīn)
2. Huò xiānxíng huàn jī: Bǎ LINE zhànghào yídòng dào xīn de shǒujī
diǎn cǐ guānkàn LINE guānfāng bùluò gé huàn jī jiàoxué
huò zàofǎng LINE huàn jī jiàoxué wǎngyè:Https://Guide.Line.Me/zh-hant/migration/
▶ruò nín bùxiǎng gēngxīn, qiě rìhòu `méiyǒu'huàn jī de xūqiú, nàme zài 2019 nián 11 yuè 5 rì zhīhòu, nín háishì kěyǐ jìxù zài xiànyǒu de shǒujī shàng shǐyòng LINE, dàn qǐng wùbì liúyì `sān gè bùyào':
1. Bùyào shānchú `LINE zhànghào'
2. Bùyào shānchú `LINE yìngyòng chéngshì'
3. Bùyào `huīfù yuán chǎng shèdìng'
qǐng wù zhíxíng yǐshàng rèn yīgè dòngzuò, zhèyàng nín jiù kěyǐ jìxù zài mùqián de shǒujī shàng shǐyòng yuánběn de LINE zhànghào.
Ruò bù shèn zhíxíng shàngshù rèn yī dòngzuò, qǐng zhíjiē ānzhuāng huò gēngxīn LINE zhì zuìxīn bǎnběn jí kě jìxù shǐyòng.
Ruò nín bù zhīdào rúhé kàn zìjǐ xiànzài de LINE bǎnběn wèihé, qǐng jìnyībù cānyuèLINE guānfāng bùluò gé
rú yǒu jìnyībù wèntí, huán qǐng liánxì kèfù tuánduì lái xiézhù nín. Diǎn cǐ tiánxiě wèntí fǎnyìng biǎo
顯示更多內容
[สำคัญ] โปรดอัปเดต LINE เป็นเวอร์ชันล่าสุด
2019/10/24
ข้อศอก
ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและดูแลไลน์
โปรดทราบว่า LINE เวอร์ชั่นเก่าจะถูกยกเลิกตั้งแต่ 5 พฤศจิกายน 2019 หากเวอร์ชั่น LINE ของคุณไม่ได้รับการอัพเกรดเป็น LINE9.2.0 หรือสูงกว่าคุณจะไม่สามารถเข้าสู่ระบบหรือลงทะเบียนบัญชีใหม่ได้
- - - - - - - - -
เราสังเกตเห็นว่าเวอร์ชั่นปัจจุบันของคุณไม่ได้อยู่ภายใต้ LINE9.2.0 เพื่อให้คุณสามารถใช้ LINE ได้อย่างราบรื่นหลังจากวันที่ 5 พฤศจิกายน 2019 โปรดอ่านประกาศนี้อย่างละเอียด
- - - - - - - - -
▶หากคุณต้องการเปลี่ยนเครื่องในอนาคตโปรดรอก่อน 5 พฤศจิกายน 2019:
1. อัปเดตแอป LINE บนโทรศัพท์เดิม (คลิกที่นี่เพื่ออัปเดตทันที)
2. หรือเปลี่ยนเครื่องก่อน: ย้ายบัญชี LINE ไปยังโทรศัพท์ใหม่
・ คลิกที่นี่เพื่อชมการสอนการเปลี่ยนเครื่องอย่างเป็นทางการของ LINE
・ หรือเยี่ยมชมเว็บไซต์สอนการเปลี่ยน LINE: https://guide.line.me/zh-hant/migration/
▶หากคุณไม่ต้องการอัปเดตและคุณไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนเครื่องในอนาคตคุณสามารถใช้ LINE บนโทรศัพท์มือถือที่มีอยู่ของคุณต่อไปหลังจากวันที่ 5 พฤศจิกายน 2019 แต่อย่าลืม "สามคน":
1. อย่าลบ "บัญชี LINE"
2. อย่าลบ "แอพ LINE"
3. อย่า "กู้คืนการตั้งค่าดั้งเดิมจากโรงงาน"
อย่าดำเนินการใด ๆ ข้างต้นเพื่อให้คุณสามารถใช้บัญชี LINE เดิมของคุณบนโทรศัพท์ปัจจุบันของคุณได้
หากคุณทำการกระทำใด ๆ ข้างต้นโดยไม่ตั้งใจโปรดติดตั้งหรืออัปเดต LINE เป็นเวอร์ชันล่าสุดโดยตรงเพื่อใช้งานต่อไป
หากคุณไม่รู้วิธีดูเวอร์ชั่น LINE ปัจจุบันของคุณโปรดอ้างอิงบล็อกทางการของ LINE
หากคุณมีคำถามเพิ่มเติมโปรดติดต่อทีมบริการลูกค้าเพื่อช่วยเหลือคุณ คลิกที่นี่เพื่อกรอกแบบฟอร์มตอบปัญหา
[S̄ảkhạỵ] pord xạpdet LINE pĕn wexr̒chạn l̀ās̄ud
2019/10/24
k̄ĥxṣ̄xk
k̄hxbkhuṇ s̄ảh̄rạb kār s̄nạbs̄nun læa dūlæ lịn̒
pord thrāb ẁā LINE wexr̒chạ̀n kèā ca t̄hūk ykleik tậngtæ̀ 5 phvṣ̄cikāyn 2019 h̄āk wexr̒chạ̀n LINE k̄hxng khuṇ mị̀ dị̂ rạb kār xạphkerd pĕn LINE9.2.0 H̄rụ̄x s̄ūng kẁā khuṇ ca mị̀ s̄āmārt̄h k̄hêā s̄ū̀ rabb h̄rụ̄x lng thabeīyn bạỵchī h̄ım̀ dị̂
- - - - - - - - -
reā s̄ạngket h̄ĕn ẁā wexr̒chạ̀n pạccubạn k̄hxng khuṇ mị̀ dị̂ xyū̀ p̣hāy tı̂ LINE9.2.0 Pheụ̄̀x h̄ı̂ khuṇ s̄āmārt̄h chı̂ LINE dị̂ xỳāng rābrụ̄̀n h̄lạngcāk wạn thī̀ 5 phvṣ̄cikāyn 2019 pord x̀ān prakāṣ̄ nī̂ xỳāng laxeīyd
- - - - - - - - -
▶h̄āk khuṇ t̂xngkār pelī̀yn kherụ̄̀xng nı xnākht pord rx k̀xn 5 phvṣ̄cikāyn 2019:
1. Xạpdet xæp LINE bn thorṣ̄ạphth̒ deim (khlik thī̀ nī̀ pheụ̄̀x xạpdet thạnthī)
2. H̄rụ̄x pelī̀yn kherụ̄̀xng k̀xn: Ŷāy bạỵchī LINE pị yạng thorṣ̄ạphth̒ h̄ım̀
khlik thī̀ nī̀ pheụ̄̀x chm kār s̄xn kār pelī̀yn kherụ̄̀xng xỳāng pĕn thāngkār k̄hxng LINE
h̄rụ̄x yeī̀ym chm wĕbsịt̒ s̄xn kār pelī̀yn LINE: Https://Guide.Line.Me/zh-hant/migration/
▶h̄āk khuṇ mị̀ t̂xngkār xạpdet læa khuṇ mị̀ cảpĕn t̂xng pelī̀yn kherụ̄̀xng nı xnākht khuṇ s̄āmārt̄h chı̂ LINE bn thorṣ̄ạphth̒ mụ̄x t̄hụ̄x thī̀ mī xyū̀ k̄hxng khuṇ t̀x pị h̄lạngcāk wạn thī̀ 5 phvṣ̄cikāyn 2019 tæ̀ xỳā lụ̄m"s̄ām khn":
1. Xỳā lb"bạỵchī LINE"
2. Xỳā lb"xæph LINE"
3. Xỳā"kū̂ khụ̄n kār tậng kh̀ā dậngdeim cāk rongngān"
xỳā dảnein kār dı «k̄ĥāng t̂n pheụ̄̀x h̄ı̂ khuṇ s̄āmārt̄h chı̂ bạỵchī LINE deim k̄hxng khuṇ bn thorṣ̄ạphth̒ pạccubạn k̄hxng khuṇ dị̂
h̄āk khuṇ thảkār krathả dı «k̄ĥāng t̂n doy mị̀ tậngcı pord tid tậng h̄rụ̄x xạpdet LINE pĕn wexr̒chạn l̀ās̄ud doytrng pheụ̄̀x chı̂ ngān t̀x pị
h̄āk khuṇ mị̀rū̂ wiṭhī dū wexr̒chạ̀n LINE pạccubạn k̄hxng khuṇ pord x̂āngxing bl̆xk thāngkār k̄hxng LINE
h̄āk khuṇ mī khảt̄hām pheìmteim pord tidt̀x thīm brikār lūkkĥā pheụ̄̀x ch̀wyh̄elụ̄x khuṇ khlik thī̀ nī̀ pheụ̄̀x krxk bæb fxr̒m txb pạỵh̄ā
顯示更多內容
提供意見
翻譯記錄
已儲存
社群
1 人回報・1 則回應・5 年前