你好，我們有收到一封訊息，想向你們求證是否為真，謝謝。內容如下: I am interested in your advertised property but first, I have something very confidential to discuss with you. I am a U.S soldier assigned to be protecting the Red Cross officials here in Aleppo. I have the sum of $9.2 million in two medium sized boxes that were handed over to me by a Syrian business man for safekeeping. Unfortunately, this man and his family were accidentally killed in a bombardment by Russian forces in Aleppo. He was a very successful business man dealing on gold dust/bars before his death. Because of my closeness to him, he brought the money in a box here for me to assist him store in the Red Cross storage warehouse and he had no knowledge that he and his family were going to die. The entire money is in cash and stacked in a box. For safety reasons, I cannot continue to keep this huge sum of money here. I want to transfer this fund to you as the beneficiary through the Red Cross diplomatic courier services because I don't know where to keep this fund again here in Syria. I just need your acceptance and I will start the courier process. For your sincere assistance, I will give you 20% of the money which is $1.84 million. I want to invest the fund in real estate or any other sector which you can recommend. I cannot transfer this fund through bank because here, banks are controlled by government forces which make it impossible too because of the sanction imposed on the country by United Nations. I can only send this money out of here as a registered diplomatic cargo and transported by a Red Cross jet which flies in and out of here two times a week. Where I am now we can only communicate through the Red Cross communication facility which only permits me to send Emails and we can't make phone calls now because in the area which I am presently, phone communication network was blocked by the government. Please if you are interested in helping me I will give to you the complete details you need for us to carry out this transaction successfully. I think it will be good to diversify our investment. Apart from real estate we can as well invest in other sectors. As for me I think it is good to first invest in real estate. I would owe you my life if you help me. I wait for your fast response so I can give you further details upon hearing from you. Regards, Kenny

Catherine Yen 分享自林明堆 (作者:曾傑克為留美退休的航太工程師) 【打敗美國, 買通美國, 還是買通拜登家族 ? 070920】 中國與美國的軍事實力相差甚遠, 中共想要在軍事上打敗美國, 可能要上花天文數字的金額, 還要有幾十年的時間才能在軍事上趕上美國, 但是中共這幾十年來, 已經花費大量的金額, 投資買廣告在美國的主流媒體如華爾街日報與紐約時報, 為中共說好話的「大外宣」做廣告, 對美國大眾傳播影響甚鉅, 但是「武漢肺炎」以及川普總統, 卻讓三分之二的美國人對中國產生反感。可是中共早已買通了拜登的家族, 而且對拜登家族每一成員都瞭若指掌, 隨時可對拜登家族每一人控制自如。 下面來解說拜登家族每一個人的致富來源, 加上跟川普致富的比較, 還有對兩個總統候選人個人與家族的品性,操守,信仰來分析與比較: 1. 從政的清廉度: 川普家族從房地產起家致富, 當總統從政四年, 只拿一塊錢薪水, 因為美國憲法規定, 所有公務員必須支薪；拜登從政五十多年, 他跟他的家族成員, 所有財富都是從 從政以及靠關係而來的, 尤其拜登當副總統8年期間, 五名拜登家族成員”Biden Five” (拜登的,兄弟姐妹女婿,兒子, 也就是哥哥爸爸真偉大 ), 靠關係累積巨大的財富, 還有拜登出售美國高科技價值 $2.5 Billion(250億) 給中共, 不但中飽私囊. 而且危害美國安全。 2. 個人的品行操守與信仰: 拜登可以向BLM(黑人命貴)下跪,難道他不會向中共下跪嗎? 川普與彭斯副總統常常在白宮祈禱, 在黑人暴動燒毀白宮前面教堂的隔天, 他特別手舉聖經在那座教堂面前照相, 祈求上帝幫忙治理國家, 就是在美國總統就職宣誓文裡面最後一句: “So help me God”；但是拜登從政50年, 常常撒謊, 特別是,時常在競選造勢場合對大眾說: “1972年, 他太太Neilia Biden在聖誕節前一週, 在德拉瓦爾州家裡附近, 出了一場大車禍, 一輛大卡車攔腰撞上他太太以及三個小孩的旅行車, 導致他太太以及1歲的小女兒Naomi喪生, 兩個小男孩 Beau, Hunter受重傷, 那一天剛好是30歲的拜登, 在華府要宣誓選上德拉威爾州的參議員, 只好改在醫院重傷兒子的病床前宣誓,“ 拜登說“都是卡車司機酒駕出車禍, 他也原諒那個大卡車的司機。“； 直到1999年, 大卡車司機 Curtis Dunn 去世後, 司機女兒出來公開澄清, 說他爸爸沒有酒駕, 大概是大卡車司機生前承受巨大的壓力, 不敢公開反駁, 其實是拜登太太的錯, 拜登還派人把警方車禍記錄銷毀；現在主流媒體再也沒有提起這件事了, 因為拜登要選總統。 3. 本身家庭的美滿以及子女家庭的美滿: 雖然川普結過三次婚, 總共有5位小孩, 但是對其所有子女都有很好的教育、教養, 且照顧得很好, 成年子女Trump Jr., Ivanka, Eric都有很好的家庭 。 而拜登的大兒子Beau是一位很傑出的律師, 當過德拉瓦爾州的總檢察官, 很不幸在2015年腦瘤去世, 但是小兒子 Hunter, 是花花公子的大壞蛋, 更糟糕的是在他大哥 Beau去世不久, 就跟新寡的嫂嫂 Hallie有染, 拜登跟他現任太太 Jill還支持他小兒子這種亂倫, 跟杭特 (hunter) 結婚20年的太太 Kathleen只好跟他離婚, 離婚協議書中, 還把Hunter 20年來的醜聞如吸毒, 玩女人, 上酒家全部公諸於世；Hunter還有許多私生子, 有一個男孩是跟特種營業的女子所生的, 如果拜登當上總統, 中共只要掐住拜登的孫子, 就可以綁架全美國。 4. 拜登小兒子 航特(Hunter)可能危害全美國人的安全: Hunter在拜登當副總統期間擔任烏克蘭 Burisma能源公司的董事, 烏來不少錢, 又在中國有很大的利益衝突, 並且把美國最好的高科技賣給中共, 所以中共早已買通了拜登的家族, 如果拜登當上美國總統, 「中國將再次壯大. 美國不再偉大了. 中共惡魔將統治全世界」. 所以大家要冷靜思考2020年的美國總統大選: “讓美國再次偉大或者讓中國再次壯大 ?" "MAGA or MCGA ? “ (Make America Great Again or Make China Great Again) （作者曾傑克為留美退休的航太工程師） 07092020

Mr. Chu, does TikTok access the home Wi-Fi network? Only if the user turns on the Wi-Fi. I﹑m sorry, I may not understand the﹑ So if I have TikTok app on my phone and my phone is on my home Wi-Fi network, does TikTok access that network? It will have to access the network to get connections to the Internet, if that﹑s the question. Is it possible then that it could access other devices on that home Wi-Fi network? Congressman, we do not do anything that is beyond any industry norms. It has spiked and spied on American citizens. I don﹑t think that spying is the right way to describe it. The only face data that you will get that we collect is when you use the filters to have sunglasses on your face. We need to know where your eyes are. Why do you need to know what the eyes are if you﹑re not seeing if they﹑re dilated? American data stored on American soil by an American company overseen by American personnel. We call this initiative Project Texas. Please rename your project. Texas is not the appropriate name. We stand for freedom and transparency, and we don﹑t want your project. You damn well know that you cannot protect the data and security of this committee or the 150 million users of your app, because it is an extension of the CCP. From the data it collects to the content it controls, TikTok is a grave threat of foreign influence in American life. It hurts me to hear questions this dumb and self-serving. Watching these congressional leaders, people we elected to represent us, are you kidding? At least people can see how stupid the people who run our country are. At least people can see forever positions, these no-term limits, what a problem it is to have these people get elected over and over again, never having heard their thoughts before, never having seen how stupid. And misaligned they are, how out of touch with the American people they are, and all they care about is their own power. If you listen to these members of Congress speak, you would think that they were rulers, emperors. Congress is full of queens and kings and mob bosses. These are the people that run our country, the people who are in charge of our future. They are so incredibly stupid, like so dumb. I, I, a guy literally asked if TikTok connects to the WiFi. How did we get here? You'd think they'd accidentally land on a point. And I give credit to the CEO, honestly, he weathered the storm. He was the only one who knew what the fuck they were talking about. These old, out of touch motherfuckers, they were bond paid for by Mark Zuckerberg. And it's just so obvious that they've never once used the app. I'm embarrassed for our country, I really am. We must be the fucking laughingstock of the world right now.

We're the ones provoking this war, just like we provoked the war in Ukraine. We are now provoking a war with China and who benefits? I'll tell you right now, your enemy is not China. Your enemy is not Russia. Your enemy is the military industrial complex, which has been fleecing this country to the tunes of hundreds of billions and trillions of dollars. How many times are we going to have a defense secretary say, hey, we can't account for $2 trillion in the Pentagon again, which has happened twice now in my life. So again, people are being the war machine cannot be stopped. Who's running this country? The war machine. It certainly isn't Joe Biden making these decisions. I would like to know who is making the decisions. And I just want to remind everybody, the United States is the world's terrorists. We just set the Middle East on fire in the last 20 years. And now we're doing a proxy war in Ukraine, which we provoked, NATO provoked, and it was just admitted that we provoked it by the former prime minister of Germany. And now we're trying to save a writer with with China and they're predicting a war. Again, China's not going to invade us. China's not our enemy. We might have an economic war. That's what these are. These are economic wars. These are wars for in Ukraine. It's about liquefied natural gas and making sure Germany and Russia never come together because we fear Russia's natural resources and manpower. And we fear them getting together with Germany with their technology and their capital. And so that's why we blew up the Nord Stream pipeline. That's why we're doing the Ukraine war. This is all about hegemony, imperialism and economics. And if there's a marine somewhere, it's there because they're about to steal some natural resources from another country. As everybody's screaming about what a bad guy Putin is for invading Ukraine, the United States is currently occupying a third of Syria. And which third is that? It's the third that has the oil. And how do I know we're there to steal their oil? Because the president of the United States said so.

中國國家主席 習近平的父親 (See English translation below) 送給他的三句話 小時候，我是一個自私的孩子， 有什麼好的東西，我總是想到自己， 從不顧及別人的感受， 結果同伴一個個離我而去。 為此，我十分苦惱， 常常在背後指責別人的不是。 一天晚上，父親煮了兩碗麵， 一碗麵上有一顆白生生的雞蛋， 而另一碗麵看上去什麼都沒有。 父親問我，你吃哪一碗？ 那時雞蛋是十分珍貴的食品， 若非逢年過節或生日，是很難吃到的， 我當然不會放過這樣的機會。 於是，我毫不猶豫地選擇了有雞蛋的那一碗。 事實上，我的選擇是錯誤的， 正當我洋洋得意地吃完那顆雞蛋時， 我驚訝地發現父親的碗底竟然藏著兩顆雞蛋， 我後悔不已，恨自己過於心急。 見此，父親微笑著對我說： 「孩子，你務必記住， **眼睛看到的未必是真實的， 想占別人便宜的人最終會吃大虧。**」 第二天晚上，父親又煮了兩碗麵， 仍然是一碗麵上有一顆白生生的雞蛋， 而另一碗麵看上去什麼都沒有。 父親讓我選擇，這一次我學乖了， 選擇了麵上沒有雞蛋的那碗。 父親默默地注視著我，一句話也沒說。 我趕緊拿起筷子，將上面的麵條扒開， 我滿以為下面會臥著兩顆白生生的雞蛋， 但很快我失望地發現，碗底除了清湯，什麼也沒有。 這時，父親意味深長地對我說： 「孩子，你一定要記住， **不要過分相信以往的經驗， 因為生活有時也會欺騙你。** 不過，你不用氣惱，也不用悲傷， 全當是一次人生體驗吧， 這是你從書本上無法學到的東西。」 第三天晚上，父親同樣煮了兩碗麵， 還是一碗麵上有一顆白生生的雞蛋， 而另一碗麵看上去什麼都沒有。 父親讓我先選，這一次我沒有貿然行事， 而是情真意切地對父親說： 「爸爸，您是長輩！ 又為我和這個家庭付出了太多，還是您先選吧！」 父親沒有推辭，直接選了上面有一顆雞蛋的那碗。 我猜想，剩下的那碗肯定沒有雞蛋， 但出乎意料的是，我非常幸運，碗底臥著兩顆白生生的雞蛋。 父親抬起頭，眼裏滿是慈愛，他淡淡地對我說： 「孩子，你千萬要記住， **當你為別人著想時，好運就會降臨到你的頭上。**」 父親的話令我慚愧不已。 從那以後，我把這三句話當作了自己的人生準則，無論是為人還是處事，我首先想到的總是別人的利益，果然如父親所言，好運接踵而至，我的事業做得風生水起。 ～ 習近平 Briefly translated: President Xi Jing Peng of China said: When I was a small child , I was very selfish, always grab the best for myself. Slowly, everyone left me and I had no friends. I didn’t think it was my fault but criticize others. My father gave me 3 sentences to help me in life. One day, my father cooked 2 bowls of noodles put the 2 bowls on the table. One bowl has one egg on top and the other bowl does not have any egg on top. He said ”My child. You choose. Which bowl do u want”. Eggs were hard to come by those days! Only get to eat eggs during festivals or New Year. Of Cos I chose the bowl with egg! As we started eating. I was congratulating myself on my wise choice/decisision and wallop up the egg. Then to my surprise as my father ate his noodles, there were TWO eggs at the bottom of his bowl beneath the noodes! I regretted so much! And scolded myself for being too hasty in my decision. My father smiled and sad to me, ”My child. You must remember what your eyes see may not be true. If u intent on taking advantage of people, u will end up losing!” The next day, my father again cooked 2 bowls of noodles: one bowl with an egg on top and the other bowl with no egg on top. Again, he put the two bowls on the table and said to me, ”My child. You choose. Which bowl do u want?” This time I am smarter. I chose the bowl without any egg on top. To my surprise, as I separated the noodles on top, there was not even a single egg at the bottom of the bowl! Again my father smiled and said to me, ”My child, you must not always rely on experiences cos sometimes, life can cheat u or play tricks on u. But u must not be too annoyed or sad, just treat this as learning a lesson .You cannot Learn this from textbooks. The third day, my father again cooked 2 bowls of noodles, again one bowl with an egg on top and the other bowl with no egg on top. He put the 2 bowls on the table and again said to me, ”My child. You choose. Which bowl do u want?”. This time, I told my father, ”Dad, u choose first. You are the head of the family and contributed the most to the family. ”My father did not decline and chose the bowl with one egg on top. As I eat my bowl of noodles, Sure in my heart that there is no egg inside the bowl. To my surprise! There were TWO eggs at the bottom of the bowl. My father smiled at me with love in his eyes, ”My child, u must remember!When u think for the good of others, good things will always naturally happen to u!” I always remember these 3 sentences of my father and lived and do my business accordingly. True enough, my business was a roaring success. Xi Jing Peng

放置一顆沒有剝皮的洋蔥在房間裏！ 當流感造成了四千萬人死亡時，有一位醫生到各地農場去探視，看是否可以幫助人們戰勝流感。 很多農民和他們家庭感染了流感，很多人因此而死亡。這位醫生來到一家農民家。 出乎預料，這家庭的每一個人都非常健康。 醫生詢問這家的做法與其他人家有何不同，這家的妻子說她在家裏的每一個房間（那時大概也就是兩間吧）裏放置了一顆沒有剝皮的洋蔥。 醫生無法置信，因此就問是否可以要一顆洋蔥以便放在顯微鏡下觀察觀察。她就給了他一顆。醫生觀察時真的在洋蔥上發現了流感病菌。 顯然，洋蔥吸收了病菌，因此讓這家人保持健康。 如今，我從亞利桑那州我的理髮師那裏聽到類似的故事。她說幾年前她的很多雇員感染流感，她的很多顧客也是如此。 次年，她在她的理髮店裏放了幾個果盤，裏面放了一些洋蔥。令她吃驚的是，她的員工沒有一個生病的。 看來洋蔥真的起作用，故事的核心是，買一些洋蔥吧！把它們擺放在你的家裏的果盤裏。 如果你是坐辦公室的，在你的辦公室裏，或者辦公桌下面，或者在櫃子頂部放置幾顆洋蔥吧。 試試看效果怎麼樣。我們去年做了，沒有人得流感。如果這樣做可以幫助你和你所愛的人不患感冒，那就太好了。 如果你仍然得了感冒，也許會是比較輕微的症狀。 不管結果如何，你又會有什麼損失呢？除了幾顆洋蔥之外。 我把這個建議送給我的朋友。她回復說了關於洋蔥的最有趣的實驗︰我不知道那個農民的故事，但是我知道我得了肺炎。 無需說，我病的不輕。我讀到一篇文章，建議把洋蔥的兩頭切掉，插在叉子上，然後把叉子放在花瓶裏，晚上放在病患身旁。 洋蔥會因為病菌而在次日清晨變黑。 果然，事情跟文章裏說的完全一樣。 洋蔥看起來糟透了，但我卻開始好轉過來。那篇文章還談到放在屋子裏的洋蔥和大蒜在多年前的黑死病中救了很多人的命。 為了你和你所愛的人的健康請擺放一顆沒有剝皮的洋蔥吧！ 記得兩頭要切掉喔！ *健康文章僅供分享參考* Place an unpeeled onion in the room!   When the flu killed 40 million people, a doctor visited various farms to see if it could help people fight the flu.   Many farmers and their families were infected with the flu, and many people died as a result. The doctor came to a farmer's house.   Unexpectedly, everyone in this family is very healthy.   The doctor asked how this house was different from others. The wife said that she had placed an unpeeled onion in every room in the house (about two at that time).   The doctor couldn't believe it, so he asked if he could have an onion under the microscope. She gave him one. The doctor did find flu germs on the onion during the observation.   Obviously, the onion absorbs the germs, thus keeping the family healthy.   Today, I hear a similar story from my hairdresser in Arizona. She said that a few years ago many of her employees were infected with the flu, as were many of her customers.   The following year, she put a few fruit plates in her barbershop with some onions. To her surprise, none of her employees were sick.   It seems that onions really work. The core of the story is, buy some onions! Put them in a fruit plate in your home.   If you're sitting in an office, put a few onions in your office, or under some, or on top of the cabinet.   If it seems to help you and your loved one not to catch a cold, that's great.   If you still have a cold, it may be a mild symptom.   No matter what the outcome, what will you lose? Besides a few onions.   I give this advice to my friends. She replied with the most interesting experiment about onions: I don't know the story of the farmer, but I know I have pneumonia.   Needless to say, I am not ill. I read an article that suggested cutting off both ends of the onion and inserting it on a fork. Then put the fork in a vase and place it next to the patient at night.   Onions will turn black early in the morning the next day due to germs.   Sure enough, things are exactly the same as described in the article.   That article also used onions and garlic in the house to save many people's lives from the Black Death many years ago. The onion looked terrible, but I started to get better.   For the health of you and your loved one, please place an unpeeled onion!   Remember to cut off both ends!   * Health Articles Reasonable Sharing Reference *

英國中文僑報最近訪問在英國的習近平前妻柯玲玲，她比習大兩歲，1979-1982年結婚三年，離婚後留學英國，現任醫生和教授。這是有關習早年婚姻狀況的首次披露。1951 年出生，64 歲的柯小明（柯玲玲）是原中國駐英大使柯華的小女兒，她也是習近平的前妻。受過良好教育的柯玲玲，目前她是倫敦一家私立醫院的高級主任，也是倫敦大學亞非醫學院的客座教授。她在近日接受了英國《僑報》的採訪。 1979年柯玲玲與習近平結婚，因為價值觀與性格的不同，1982年，她與結婚三年的習近平離婚，移民英國。而那時的習近平正競選正定縣委書記，習近平毅然放棄了與柯玲玲一同移民英國的機會，並指責柯玲玲貪戀西方繁華。經多次勸說讓習近平移民無效，兩人最終分道揚鑣。與習近平離婚，你覺得後悔嗎？ 柯： 在那個年代，離婚其實是一件非常重要的事情，我和習近平的婚姻很短暫，很重要的一點就是我們幾乎沒有共同點，談不上什麼後悔不後悔的。他以前是一個很執著的人，想幹一番大事業，反正好像我說的話他都聽不進去，所以我才選擇了離婚這條路。距離不可能讓我們產生現實的婚姻和感情。當時我的父親是非常反對的，他總是認為我做事很魯莽。 你們之後有聯繫過嗎？柯：在我去英國的前三年裡，他幾乎每週都打電話給我，你知道那個年代從中國打電話到英國是不方便的，中國還沒有普及電話，條件不比現在，但是我一個電話都沒有接聽過，這讓他非常傷心。我知道他也曾經試圖挽回這段婚姻，我當時是鐵了心了。久而久之，我們也就沒有什麼聯繫了。我知道他心裡還是有這份感情的。 你當時會想到習近平會成為中國的領導人嗎？ 柯：沒有，完全不會這樣去想。他成為中國國家主席，我是非常替他高興的，因為我離開他的時候，他還只是個科級幹部。他是一個很有理想的人，我一直認為他很有潛能，但在當時他的潛能對我而言一無是處。 你覺得在你心裡，習近平是一個怎麼樣的人？ 柯：雖然我和他在一起的時候，大部分時間我們經常發生爭吵，分歧很大，但是我還是認為他是一個正直的人。他不會像其他人一樣，昧著良心去做一些利己的事情，這是我以前非常看重他的一點。以前我認為他太過於固執，也可能是因為我們相處的時間很短暫，我對他不是很瞭解吧。現在回過頭來看，其實他做的很多事情都是對的，只是自己當年太年輕，比較容易衝動。他不是一個理想主義者，他做事是有規劃，有步驟的。我可能會更理想主義一些，畢竟女性都會喜歡懂得浪漫的男人，但是習近平不是，我很多時候覺得他過於刻板，這與我們的成長環境和教育背景有很大關係。 離婚以後的那麼多年，你們都沒有見過面嗎？柯：他還是國家副主席的時候，我們在深圳見過一次。那是我，我姐姐，還有我父親回深圳掃墓，他當時來深圳考察工作，慰問了我父親，我當時也在，他跟我們全家人握了握手，包括我。其實是很尷尬的一次會面，大概一起坐了半個小時，聊了一些東西，我只覺得他看上去老了許多。 習近平會在 10 月訪英，你有什麼期待？ 柯：中國使館那邊已經透過一些管道邀請我作為英國僑界的代表參加一個歡迎宴會，他上任中共總書記三年，第一次來英國訪問，對中英兩國都是有好處的，我作為英國的華人，感到很榮幸，也很高興。 Above message in English from Google translator. British Chinese Overseas Chinese News recently interviewed Ke Lingling, Xi Jinping’s ex-wife in the UK. She was two years older than Xi Jinping, married for three years from 1979 to 1982, and studied in the UK after her divorce. She is now a doctor and professor. This is the first disclosure of Xi's early marital status. Born in 1951, 64-year-old Ke Xiaoming (Ke Lingling) is the youngest daughter of Ke Hua, the former Chinese ambassador to the UK, and Xi Jinping's ex-wife. Ke Lingling, who is well educated, is currently a senior director of a private hospital in London and a visiting professor at the School of Asian and African Medicine, University of London. She recently accepted an interview with the British "Qiao Bao". Ke Lingling married Xi Jinping in 1979. Because of her differences in values ​​and personalities, she divorced Xi Jinping who had been married for three years in 1982 and immigrated to the UK. At that time, Xi Jinping was running for the secretary of the Zhengding County Party Committee. Xi Jinping resolutely gave up the opportunity to immigrate to the UK with Ke Lingling, and accused Ke Lingling of being greedy for Western prosperity. After repeated persuasion to make Xi Jinping's immigration invalid, the two finally parted ways. Do you regret divorcing Xi Jinping? Ke: In those days, divorce was actually a very important matter. My marriage with Xi Jinping was very short. The important point is that we have almost nothing in common, so there is no regret or regret. He used to be a very persistent person and wanted to start a big career. Anyway, he didn't seem to listen to what I said, so I chose the road of divorce. It is impossible for us to have a realistic marriage and relationship with distance. My father was very against it at the time, he always thought I was reckless. Have you been in touch since then? Ke: In the first three years when I went to the UK, he called me almost every week. You know that it was inconvenient to call from China to the UK at that time. China has not yet popularized telephones, and the conditions are not as good as now, but I alone None of the calls were answered, which made him very sad. I know that he also tried to save this marriage, and I was determined at that time. Over time, we lost touch with each other. I know he still has this feeling in his heart. Did you think that Xi Jinping would become the leader of China? Ke: No, I don't think so at all. He became the President of China, and I am very happy for him, because when I left him, he was just a department-level cadre. He was an ideal guy, I always thought he had potential, but at the time his potential meant nothing to me. What kind of person do you think Xi Jinping is in your heart? Ke: Although when I was with him, we often quarreled and had great differences most of the time, but I still think he is an upright person. Like other people, he will not do some selfish things against his conscience. This is what I valued him very much before. In the past, I thought he was too stubborn, maybe it was because the time we spent together was very short, and I didn't know him very well. Looking back now, in fact, many things he did were right, but he was too young and impulsive. He is not an idealist, he does things in a planned and step-by-step manner. I may be more idealistic. After all, women will like men who understand romance, but Xi Jinping is not. I often think that he is too rigid. This has a lot to do with our growth environment and educational background. Haven't you met each other for so many years after the divorce? Ke: We met once in Shenzhen when he was the vice president of the country. That was me, my sister, and my father went back to Shenzhen to visit the grave. He came to Shenzhen to inspect work and condolences to my father. I was there at the time. He shook hands with our whole family, including me. In fact, it was an awkward meeting. We sat together for about half an hour and talked about some things. I just think he looks much older. Xi Jinping will visit the UK in October, what do you expect? Ke: The Chinese embassy has invited me through some channels to attend a welcome banquet as a representative of the British overseas Chinese community. He has been the general secretary of the Communist Party of China for three years, and his first visit to the UK is beneficial to both China and the UK. British Chinese feel very honored and very happy.

被『強酸強鹼』噴到或淋到時要如何處理？ 2013年11月份，台灣石油工會，第一分會月刊報導(高雄廠) 作者，許廷訓，台灣中油公司(Taiwan cpc petroleum )服務， 目前是兼任，高壓特定氣体訓練班(中油公司，對新進員工的基礎訓練)的助教。 在高壓氣体訓練班的課程，我問過將近100個，以上來自台灣中油，全國各單位的工作人員，你們如果被硫酸淋到時你要如何做，所有的人異口同聲說，要用大量的清水沖洗，80%以上的人都有大學以上的學歷，他們都這樣說，我當場告訴他們，如果是這樣的，你會死的很難看，這也是我認為該公開讓大家知道的原因，目前高雄廠，所有有強酸強鹼的地方，告示牌(物質安全資料表)，所有的說明都說，如被強酸強鹼淋到時要用大量的清水沖洗……..這種說法是正確嗎？如不正確為什麼幾十年來沒人質疑？在學校的化學實驗室老師，也是這樣告訴我們的？ 本人以前曾經被因銹蝕管線針孔洩漏的硫酸所噴到，當時的感覺是好像有一個火把靠近你的臉頰，很熱很熱，我當然了解是被硫酸所噴到，(只是當時必須離開現場，因為那裡洩漏，一時間，看不出來那洩漏的地點)，當時我所做的是，用未被硫酸所噴到的衣服擦拭被硫酸所噴到的臉頰，再去沖水，5-10分鐘，但是這跟沒有擦拭去沖水有什麼差別？ N年前高雄廠，曾發生運酸槽車在洩酸入TANK時槽車出口管線，因壓力爆開，當時有兩個人被噴到，但是事後一個沒事(槽車司機)另一個人住院植皮，每天哀哀叫，時間長達十個月，為什麼差這麼多，原因是事發當時，司機很鎮靜，立即脫光身上所有的衣褲，拿起事先準備好的清潔棉布，擦拭身上的硫酸，再去沖先，另一個本場的工作人員，則是驚慌失措一路叫喊《救命》，待有人發現，他被硫酸所噴到時，用水沖洗他身上的硫酸，這一洗，洗出大問題，當然不洗也是大問題，時間是毫秒計算，為什麼差這麼多？ 原因是硫酸的沸點為338℃，水的沸點只有100℃，水遇到硫酸時開始沸騰產生反應熱，硫酸可以迅速與蛋白質及脂肪發生醯胺水解作用及酯水解作用，從而分解生物組織，造成化學性燒傷。不過，其對肉體的強腐蝕性還與它的強烈脫水性有關，因為硫酸還會與生物組織中的碳水化合物發生脫水反應並釋出大量熱能。 除了造成化學燒傷，所以如有任何人遇到硫酸，正確的處理方式應該保持鎮靜，找出現場可以擦拭的棉布或其他可以擦拭的紙等(這是減量，減少附著在皮膚的硫酸)，立即擦拭再去沖水5-10分鐘。 最多只是如一級燒燙傷，這一事件後我遇到一個在大發工業區擔任某化學公司，槽車司機的X先生，我問他遇到時如何處理，他說就這麼處理，我問他為什麼不將這消息公告給社會大眾知道？他說了，幹，人家官大學問大，我只是一個司機，人家會聽我的意見嗎，我無言以對。 他舉出三個例子，來說明處理方式不同所造成的結果，第一例，在國道一號上發生遊覽車撞擊，鹽酸槽車事故，槽車破裂，遊覽車上的檔風玻璃也破了，鹽酸噴到司機的眼睛，隨車小姐立即以飲用瓶裝水沖洗司機的眼睛，結果是，後來司機的眼睛洗好了，司機的眼睛，也完蛋了，第二例發生在某加工區，槽車洩酸時，也發生因長時間使用後的物質脆化(當時忘了問他材質到底是塑膠的或橡膠的，約使用多久了)洩酸管線爆裂了，一個不知是好奇或無知的經理，靠近槽車很不幸的，那經理被噴到了，當然槽車司機處理經驗很豐富，立即脫光那經理身上所有的衣物幫他擦拭後再沖洗，入院十多天就回家，無大事，第三例，發生在該生產硫酸的公司內，兩個工作人員，被破裂管線的硫酸所噴到，一個如同第二例，司機幫忙處理，另一個，因一時間他無法幫忙，其他現場的人也驚嚇到，不敢也不懂，幫另一個被酸噴到的人脫衣服，而是直接用水幫他沖洗，結果，後果很慘痛，体無完膚，根據司機的說法，醫生所開的嗎啡給患者服用都無效，無法止痛，也是哀哀叫長達幾個月。 本文出來前，我所做的實驗，(戴有面罩的安全帽掛橡膠手套及護目鏡穿雨衣)去買已切好的豬皮20X10用鐵丁固定在木板上，用鹽酸做實驗，有擦拭和沒有擦過的實驗結果一目了然，所以被強酸鹼所噴到一定要先擦拭過再沖水，才是保命之道。 如果我們把濃硫酸慢慢地倒入水中，卻是安安靜靜的，水只是漸漸的變熱，而且不濺開來。當濃硫酸與水遇在一起，就發生化學反應，生成水合物，同時放出大量的熱，1公斤的濃硫酸與水化合時放出的熱量，足以使2公斤的冷水，一下子升高到攝氏100度。 濃硫酸看上去像油，可是卻比水重(1.9倍)，比同體積的水差不多要重上一倍，很明顯，如果把水倒進濃硫酸，水就浮在濃硫酸上，當發生化學反應時，水就猛烈地沸騰起來，四處飛濺。 如果反過來把濃硫酸倒進水裡，情況就不一樣了，濃硫酸比水重，把濃硫酸慢慢地倒進水中，它就逐漸地沉到水底，然後再分佈到溶液的各個部分，這樣，反映所產生的熱量被均勻地分配到整個溶液，溫度慢慢上升，不會使水迅速地騰起來。 本人在此真誠的建議，各級學校的實驗室或化學系所，各公司有用到強酸鹼的地方，應立即修改告示牌(物質安全資料表，有強酸鹼的地方，應準備棉布做擦拭用，不要用化學纖維布，大林廠有硫酸法的烷化(以硫酸為催化劑的製程)工場，更應該準備好，因為10年20年後所有的管線，除非全面更新，絕對會這裡漏，那裡漏。 備註，本文部份，參考維基百科及網路文章，感謝工安課，王錦波先生與第七硫磺總領班，楊耀昆先生對本文的校正。 ，也歡迎老師，本人在此授權，請賢人翻譯成英日文，給世界各國的朋友分享，請將公司的CPC排在前頭，說明這是在台灣的CPC公司人員所做的實驗。 Nov. 2013, Monthly journal report of 1st branch of OIL LABOR UNION in Kaohsiung Taiwan CPC. By Mr. Hsu Ting XUN, serve in Taiwan CPC, now is the part time TA for the HIGH-PRESSURE SPECIFIC GAS training class, a class which trains all the new employees in CPC. In the HIGH PRESSURE training class, I ever asked more than 100 members from all different departments and branches of CPC TAIWAN., “If you were sprayed or poured by sulfuric acid, what would you do!?” The answer is 100% in unison “Rinse with great amount of water!” You know, 80% of these members graduated from universities. They all did say so. Hearing the answer, I on the spot told them “If you did so, you were destined to die ugly”This is why I insist to make it public. Nowadays in Kaohsiung plant, all where there is sulfuric acid or alkali, as well as all the bulletin boards [material safety sheets]shows: “Rinse with great amount of water while sprayed by sulfuric acid” But is this statement appropriate and accurate!?If not, why for decades nobody doubted!? And we were all taught so by chemistry teachers in labs of schools? Before, I ever sprayed by sulfuric acid leaking from the needle hole of a corrosivepipe. I felt like a burning torch accessing my face. It’s extremely hot. I surely realizedit wassulfuric acid, but I couldn’t spot where the leaking hole was. I had to leave right at that moment. The step took first was to wipe my sprayed face with the clean part of my clothes then, rinsedit with water for 5-10 minutes. But on earth, what makes the difference with the way you rinsedwithout wiping it clean first!? Years ago in Kaohsiung plant, a sulfuric acid transporting truck’s exporting pipeline burst because of pressure while vented sulfuric acid into the tank. Two men were sprayed. Yet later on, one man [the driver] was not serious, while another one had to be hospitalized andgrafted, leading a crying miserable life for ten months. Why such a big contrast! The reason is right at thatmoment, the driver completely calmed himself down, ripped all his dressing off then, wipedsulfuric acid with the clean cotton that he used to prepare ahead, then rinsedwith water the last. As to the other man, he was crying and screaming in panic all the way till someone found him and helpedrinse with great amount of water. Here the key problem is: Water or NOT WATER firstdefinitely matter a lot! It was so urgent, what made such a big difference? You know the boiling point of sulfuric acid is 338centigrade degree while water only 100. When water meetssulfuric, water begins to boil and produce heatas reaction. Sulfuric acid, along with protein and fat, rapidly facilitates[R-C-NH2] hydrolysisandEster hydrolysis, further todecompose bio- tissue, causing the chemical burns. Its strong corrosion to body dorelate toits strong dehydration.Sulfuric acid can cause dehydration reaction when it meets the carbohydrate of bio-tissue then, release great amount of heat to causechemical burns. So for anybody sprayed by sulfuric acid, the accurate approach is to calm down,immediatelywipe off acid with clean cotton or paper available [this is to minify or reduce the sulfuric acid on skin] ,then rinse 5-10 minutes. The worst resultcan only be one grade burn. Afterwards, I met Mr. X, a tank driver who served in a chemistry company in DAFA INDUSTRIALZONE. I asked what he would do if he met same situation. The answer was completely the same approach. Then why he didn’t make it public? His answer was“I am just a driver, can any high ranking officer listen to my opinion!?” I was totally speechless. He gave three examples to illustrate three different results caused by the diverse handling procedure:[a]. One tour bus bumped into sulfuric acid- loading truck on the ZHONGSHAN national freeway. The tank broke down. So did the window shield of the tour bus. Acid sprayed onto the bus driver’s eyes. The lady tour guide spontaneouslyrinsed his eyes with bottle water. The eyes were washed, but ruined.[b].This accident happened in THE PROCESSING ZONE. When an acid tank vented, the venting pipeline burst [pipelinebeing brittle after long use.][Material of pipe is plastic or rubber, or how long it has been used not known]. An either curious or ignorant manager walked close to the tank and unfortunately he was sprayed. Thanks to the well experienced tank driver, he immediately ripped off all the manager’s dressing, wiped his body clean, thenrinsed with water. About 10 days in hospital, he returned home without big problem. [c].In a sulfuric acid producing company, two workers sprayed by the broken pipeline. One was managed under accurate approach, yet another one was not so lucky. He, with the help of the stunned people around, directly rinsed the body. What’s the result!? Miserable and severely!! He kept hospitalized for long,even the morphine prescribed by doctor couldn’tkill his pain, recalled the poor worker. Before this article came public, I did an experiment [wearinghelmet with mask, rubber gloves, goggle and raincoat].I bought some chopped pigskin 20x10,nailedthemontowood . After pouring acid, I observed the wipedand not wiped pigskin, and the result was obvious at aglance. So if sprayed by acid or alkali, wipe clean first, then rinse. This is the life-saving approach. If we pour thick sulfuric acid into water, quietly and gradually the water will be getting hot, and will not splash. When thick sulfuric acid mixes with water, chemical reaction happens, producing hydrate and at the same time releasing big amount of heat. The heat released by 1kg thick sulfuric acid hydrating with water can lead to a sudden rise of temperature of 2kg cold water to100 centigrade degree. Thick sulfuric acid looks like oil, but actually it is heavier than water by 1.9 times, and heavier 1 time than water of same volume. Obviously, if we pour water into thick sulfuric acid, water will float on the acid.Chemical reaction happens, water will violently be getting hot, and splash all over. ON the contrary, if we pour thick sulfuric acid into water, the effect differs. It is heavier than water, it will gradually sink into bottom and distribute in each part of liquid, so the reacting heat is distributed in the liquid in average. The temperature rises slowly and slowly, the water will not be getting hot rapidly andfuriously. Here, I sincerely suggest that all labs and chemistry departments in schools or all companies where sulfuric acid and alkali are used should amend all bulletin boards [material safety sheets]. Where there is sulfuric acid or alkali, cotton[no chemical fiber cloth] should be readily prepared. Especially, DALIN plant has the alkylation workplace of sulfuric acid [Sulfuric acid or hydrofluoric acid as a catalyst in processing]. It should have to be well prepared, because all the pipelines absolutely should be leaking where and there after 10 or 20 years, unless they are all updated. RE: parts of this article took wiki and internet for reference. Great thanks to Mr. Wang Jin-bo, industrial safety division, and Mr. Yang Yao- kun, the leading foremanof 7thsulfur, for their guidance and correction. Welcome friends all over the world translating it into kinds of languages to help those in need. And don’t hesitate to write me if necessary for more understanding and interpretation. Thanks!! Thanks sister melody translation

歷史哥澄清唬 https://www.facebook.com/525231778007287/posts/914879449042516/ 【澄清唬爆米花教室：被大內宣淹沒的美國總統署名投書】 先說這篇沒有圖，因為太重要不能亂放圖 在歷史上，從沒有美國總統親自投書到中華民國的報紙。但是在109年10月22日，美國準總統拜登以「More Prosperous Future For Our Families」(定稿中文標題：為我們家庭更繁榮的未來)，以華人為主體，台灣人為核心訴求，投書聯合報系的世界日報，強調他願意與中國合作而非對抗，鄙棄川普的仇中獵巫，願意與華人聯手，但更重視台灣人的健保經驗，不願台灣人為美國火中取栗而是共同繁榮。 但在一片大奇特的大內宣中，美國準總統的投書竟然在台灣地區被忽視。且不說拜登明明在聲譽卓著的 IBD/TIPP民調持續領先，比起川普根本鼓吹台灣人火中取栗(你對抗，我賺軍火，去跟大陸人死嗑來增加我談判勒索本錢)。 拜登不只親自署名投書，還誠懇說明他對台灣/兩岸的四大重點，根本是史上最誠懇與重要的待遇。既然親綠親川普主流媒體不報，那福編來報。 ★ 一、拜登堅持稱台灣是 leading democracy (領導性的民主政體)，表示其無意支持台獨立場(不稱國家) 二、拜登大篇幅強調川普仇中、卸責不科學的推卸問題給中國，造成亞裔的困擾與災難，而這不是美國總統應為。(打了那些整天喊支那賤畜以為自己就會成為高等美國人的台灣地區背祖中國人的臉) 三、拜登大談健保對一般百姓重要性，表示他珍視台灣的健保經驗，也是未來與台灣的合作重心。 四、與其獵巫與仇中，他更重視與中國的合作，希望聯盟對世界更有幫助(雖然舉例醫療與氣候，但也只是舉例) 表示願意以兩大強權的合作，謀取更多世界利益。 其他我 不多說，請看原文與譯文。 #拜登給中華民國台灣與聯合報系的面子真的太大了 #聯合報系真正展現實力 #美國總統投書首中華民國系報紙 #大內宣只在意把我們當馬前卒的喇叭川普 為我們家庭更繁榮的未來／前副總統喬瑟夫．拜登 時局多艱，我們國家處在十字路口，正面臨疾病大流行、經濟大衰退，和一場將決定我們未來很長一段時間的選舉。 今年 我們看到美國最好的一面 今年，我們看到美國最好的一面引領我們向前：英勇的醫師、護士、日常雜貨商、餐館業主、必要行業工作者 — 而其中，包括許許多多的亞裔美國人。 今年 我們也看到美國最糟情況 但我們也看到最糟的情況：亞裔美國人誤因新冠病毒遭仇視的行為比比皆是，某種程度上，是因為川普總統發布的仇恨言論所致。亞裔美國人被責備、被唾罵、被攻擊；家園、商家和汽車被侮辱性標記破壞；年幼的孩童被刺傷，還有一名89歲的奶奶，在不斷升級的仇恨文化中遭人火焚。 這不該是我們原本的樣子。 亞裔美國人 使我們國家變強大 近兩個世紀以來，亞裔美國人使我們的國家變得強大 — 從掘金礦工，到加速我們崛起的鐵路和工廠工人，再到推動我們向前邁進的科學家、建築師、藝術家和企業家們。多年來，他們的勇氣、犧牲和成功，為美國夢注入動力，也讓美國穩為自由的燈塔與世界的希望。 川普卻不懂 傷了移民國價值觀 川普總統不懂這些。他帶頭攻擊我們作為移民之國的價值觀，甚至在我們的邊境，拆散成千上萬的孩童與父母。即便在這場大流行到來之前，我們的仇恨犯罪就已達到16年以來的新高。而如今，為了轉移自己抗疫失敗、未能保護我們國家的過失，無論是否因此導致上千反亞裔的種族歧視事件，他仍堅持把新冠病毒稱作「中國病毒」。 作為總統 我捍衛每人的美國夢 措辭很重要，總統措辭更為重要。作為總統，我將捍衛每個人的美國夢，讓每一勤奮努力的家庭，享有通向繁榮和美好未來的公平機會。我將反對任何形式的種族歧視，指示司法部優先處理仇恨犯罪，以彌合仇恨與分裂的傷口，而非煽風點火。 川普失敗 他讓我們的經濟崩盤 唐納德·川普早在今年1月就已知道新冠病毒的致命性，卻未採取任何行動。現在，超過22萬美國人因此失去生命，約3000萬人失去工作、工時和薪水，五分之一的小商家關門。川普失敗的領導力讓我們的經濟崩盤 — 他總統當得愈久，得以完全回歸正軌的時間也愈久。 我會控制疫情 讓我們重回生機 八個月過去了，川普仍然沒有(抗疫)計畫。而我有。 首先要擔起責任，努力控制疫情，讓我們重回生機。我將執行早在3月就擬定的計畫，擊敗新冠病毒。我將聽取科學家、專家的意見；保護我們的家庭；讓新冠檢測、治療， #以及最終的疫苗免費，並對所有人開放。 我會重建經濟 實質救助小商家 我將馬上開始重建更好的經濟，為數百萬遭受重創的小商家提供實質救助。他們是我們社區的生命線 — 但川普腐敗的復甦作法棄他們於不顧，只把紓困資金匯集到大公司手中。75%的亞裔小企業主，未能獲得任何首輪紓困金。這是錯誤的，我已要求確保員工在50人以下的小企業獲得紓困金，我也將增加他們獲得優惠和資金的長遠渠道，減輕阻礙移民業主的語言障礙。 我不會對年收40萬元以下者加稅 質言之，我的經濟復甦計畫將回報以工作，而不只是財富，將創造未來數百萬優薪工作。(信評機構)穆迪的獨立經濟學者發現，比起川普總統的作法，我的計畫會創造多出700萬的工作，以及超過1兆元的經濟增長。我也不會對任何年收入40萬元以下者加稅 —別懷疑。相反地，我還將確保超級富豪和大公司最終支付本應承擔的份額。 讓父母能付學費 讓醫保更平價 我一路走來，都在為工薪和中產家庭而戰；他們之中有許多勤勉奮鬥的移民，來到美國是為更好的生活。我將幫助父母有能力支付子女的優質教育、提高教師薪酬，並讓絕大多數家庭免費就讀公立學院。我將讓照顧年邁父母變得更容易，讓醫療保險更平價。川普現在要通過法院，廢除「可負擔健保法」，在一場致命大流行之中，剝奪數千萬人的醫療保險，這毫無道理。 與盟友並肩 深化與台灣的關係 同時，新冠病毒證明美國不能自外於世界。從重建我們最親近夥伴的關係開始，我們必須與其他國家攜手合作，應對影響我們所有人的國際挑戰。我們是一個太平洋強國，將與盟友並肩，增進我們在亞太地區共享的繁榮、安全與價值。這其中就包括深化與台灣這個居領先地位的民主政體、主要經濟體，以及科技重鎮的關係。台灣也是開放社會可以有效控制新冠病毒的閃亮典範。 更新領導力 符合美利益與中合作 我們應對中國的方式，會聚焦增強美國競爭力，再興國內優勢，並更新我們在海外的聯盟與領導力。我們將在符合美國利益的領域與中國合作，包括公共衛生和氣候變遷。 讓家庭團聚 修復破碎的移民系統 美國向來不只靠強大的國力，而是用身為榜樣的實力領導世界。要切實重現此景，我們也必須修復破碎的移民系統，讓家庭團聚，確保美國繼續吸引全球最出色與最聰明的人。 我將會傾聽 重塑我們熱愛的國魂 我競選是為讓美國更好的重建，重建美國作為一個充滿機會，團結和有全新開始的國家；一個由數代移民讓其強大的地方；一個所有人都能發聲、每張選票都有價值的地方。我將引領這些議題，更重要的是，我會傾聽。所以，請確保你今天將選票投出。 讓我們一起，重塑我們熱愛的國魂。 (世界日報華盛頓記者羅曉媛／譯) More Prosperous Future For Our Families by Former Vice President Joseph Biden for World Journal These are tough times. Our country is at a crossroads, facing a pandemic, a recession, and an election that will decide our futures for a very long time. This year, we've seen the best of America carry us forward: heroic doctors, nurses, grocers, restaurant owners, essential workers–including so many Asian Americans. But we've also seen the worst: acts of hate against Asian Americans wrongly blamed for COVID-19, spurred on, in part, by hateful rhetoric from President Trump. They've been screamed at, spit on, and assaulted. Homes, businesses, and cars vandalized with slurs. Small children stabbed. An 89-year-old grandmother set on fire amid this rising culture of hate. This is not who we are. For nearly two centuries, Asian Americans have made our country strong–from the gold miners and railroad and factory workers who helped to power our rise; to the scientists, architects, artists, and entrepreneurs who are helping to drive us forward now. For years, their courage, sacrifices, and success have powered the American Dream and helped America stand as a beacon of freedom and hope to the world. President Trump doesn't get that. He has led an assault on our values as a nation of immigrants, even tearing thousands of children from their parents' arms at our border. Hate crimes against people are at a 16-year-high, even before this pandemic. And now, to deflect blame for his failure to protect our nation from this crisis, he insists on calling COVID-19 the "China virus," no matter how many thousands of reported racist incidents against Asian Americans it encourages. Words matter – and a president's words matter even more. As President, I'll defend the American Dream for everyone, so every hardworking family has the same fair shot at prosperity and a better future. I'll stand against racism in every form, directing the Justice Department to prioritize hate crimes, and working to heal the wounds of hatred and division, not fan the flames. Donald Trump knew how deadly COVID-19 was back in January and did nothing to stop it. Now, more than 220,000 Americans are dead. Some 30 million have lost jobs, hours, wages. One in five small businesses have shut down. Trump's failed leadership has tanked our economy – and the longer he's president, the longer it'll take to get it fully up and running again. We're eight months in, but Trump still has no plan. I do. It starts with taking responsibility and doing the hard work to control this pandemic and get our lives back. I'll implement the plan I've laid out since March to beat COVID-19. I'll listen to scientists and experts; protect our families; and make testing, treatment, and any eventual vaccine free and available to everyone. I'll get right to work building our economy back better – getting real relief out to millions of hard-hit small businesses. They're the lifeblood of our communities – but Trump's corrupt recovery passed them by, funneling funds to big corporations instead. Some 75% of Asian-owned small businesses weren't expected to get any first-round stimulus funds at all. It's wrong. I've called for ensuring small businesses with less than 50 employees get new relief funds. And I'll boost their long-term access to credit and capital, and work to ease the language barriers that can hold back immigrant entrepreneurs. Through it all, my economic recovery plan will reward work, not just wealth, creating millions of good paying jobs of the future. Independent economists at Moody's found that my plan creates 7 million more jobs – and $1 trillion more in economic growth – than President Trump's would. And I won't raise taxes on anyone earning less than $400,000 a year – period. Instead, I'll make sure the super wealthy and big corporations finally pay their fair share. I've fought my whole career for working and middle class families – so many of them hard-working immigrants who came to America in search of a better life. I'll help parents afford a quality education for their kids, boosting teacher pay and making public college free for most families. I'll make it easier to care for aging parents, and make health care more affordable. Trump is in court right now trying to repeal the Affordable Care Act, stripping tens of millions of people of health coverage in the middle of a deadly pandemic. It makes no sense. Meanwhile, COVID-19 is proof that the United States can't isolate itself from the world. We have to work with other nations to meet global challenges that impact us all, starting by rebuilding our relationships with our closest partners. We're a Pacific power, and we'll stand with friends and allies to advance our shared prosperity, security, and values in the Asia-Pacific region. That includes deepening our ties with Taiwan, a leading democracy, major economy, technology powerhouse – and a shining example of how an open society can effectively contain COVID-19. And our approach to China will focus on boosting American competitiveness, revitalizing our strengths at home, and renewing our alliances and leadership abroad. We'll work to collaborate with China when it's in our interest, including on public health and climate change. America has always led the world not only with the example of our power, but the power of our example. To truly do that again, we also have to fix our broken immigration system, keeping families together and ensuring the United States continues to draw the world's best and brightest. I'm running to build America back better, as a country of opportunity, unity, and new beginnings. A place made strong by generations of immigrants. A place where everyone has a voice and every vote counts. I'll lead on these issues, and more importantly, I'll listen. So please make sure you get your vote in today. Together we'll restore the soul of this nation we love. #福編編譯? (編譯個鬼，是世界日報了不起！ 大內宣與遍地綠媒鬼遮眼)