【為了你我安全 #台東嚴格執行防疫】 全國進入三級警戒，沒有人能置身事外！為確保台東淨土，慶鈴今天與防疫單位、鄉鎮市長視訊會議，宣布加強防疫力道、嚴格執法。 ⚠️ #外出務必全程戴口罩、#不戴就開罰 未戴口罩可罰款3千至1萬5千元，由民政(村里長)、警察及衛生(衛生所)單位執行及填寫「因應措施稽查表」。 ⚠️ #啟動村里長主動關懷計畫 請基層村里長及部落文健站、社區關懷據點照服員，作我們守護台東的第一線尖兵，主動關心外縣市回來的鄉親，了解建立旅遊史、接觸史等足跡資料；若有民眾(包括遊客)不願配合戴口罩，將強制自費快篩。 ⚠️ #休閒娛樂場所違規營業直接斷水斷電 縣府公告休閒娛樂場所全部關閉後，縣警局與衛生局稽查仍發現有業者未配合，即日起再發現業者違規營業，開罰並立即電水斷電。 ⚠️ #醫療整備完成、備妥快篩試劑 台東6家醫院已完成整備，擴大專責病房，確立收治輕、重症責任醫院，全縣16個衛生所也提供慢性病患通訊看診服務，縣府已緊急採購快篩試劑，。 ⚠️ #其他措施 🔺清查台東共有28位外籍陪侍女子，全數篩檢 🔺TTstyle原創館、台東森林公園、活水湖、富山漁業資源保育區及關山親水公園關閉 🔺部落文健站、社區關懷據點、聚福食堂、社區大學及老人文康中心持續暫停 🔺除經核定客、貨船及配合政策營運的船舶、水上平台外，禁止非本縣籍船舶、水上遊憩浮具、水上摩托車等申請進出停泊台東漁港。 🔺動物防疫所即日起僅提供寵物領回、動物屍體委託焚化、預約認養服務(每日限5人，預約電話(089)362011 🔺台東藝術節6月節目延期 更多資訊請參考台東防疫資訊專區👉http://59.125.241.181/dspost/index.php/publicinfo #勤洗手戴口罩少群聚 #一起撐台東

美國CDC 破天荒發了中文的2019-nCoV的指南... (想當然爾不是給老美看的) https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-ncov/guidance-prevent-spread-chinese.html?fbclid=IwAR148AO9EPSRgaqhMOTXKXzQ6s3eOfJmjo-SeZiSzoAj9f54aG7nHIIo6nY 以下是美國疾管局針對武漢肺炎發佈的中文指南 2019 Novel Coronavirus, Wuhan, China Section Navigation預防 2019 年新型冠狀病毒 (2019-nCoV) 傳播給家庭和社區中其他人的暫行指南 English 本暫行指南基於目前已知的有關 2019 年新型冠狀病毒 (2019-nCoV) 和其他病毒的呼吸道感染傳播情況。 美國疾病控制與預防中心 (CDC) 將根據需要並在獲得更多信息時，更新此暫行指南。 冠狀病毒是一大類病毒， 其中一些會導致人類患病。 而另一些會在動物（包括駱駝、貓和蝙蝠）之間傳播。 在罕見情況下，動物冠狀病毒能進化並感染人類，然後在人群中傳播， 例如在中東呼吸綜合症 (MERS) 和 嚴重急性呼吸道症候群 (SARS) 中所見到的情況。 2019-nCoV 的人傳人可能性尚不明確。 以下暫行指南可能有助於預防這種病毒在家庭和社區的人群中傳播。 此暫行指南適用於以下情況： 患者已確診患有 2019-nCoV 感染，但無需住院治療，並且可以在家中接受治療 患者正在接受由醫務人員進行的 2019-nCoV 感染評估，其無需住院治療並且能在家中接受治療 已確診患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估的患者的照護者和家庭成員 與已確診患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估的患者有密切接觸的其他人 已確診患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估的患者在家中接受治療的預防措施 您的醫生和公共衛生工作人員將評估您是否可以在家中進行治療。如果確定您可以在家中隔離，您將由當地或州衛生部門的工作人員監測。您應該遵循以下預防措施，直到醫務人員或當地或州衛生部門告知您可以恢復正常活動。 除了進行診療護理之外，請留在家裡 除了進行診療護理之外，您應該限制出門活動。不要上班、上學或前往公共場所，也不要使用公共交通工具或出租車。 將您自己與您家中的其他人隔離 您應盡可能與家中的其他人待在不同的房間裡。此外，您應使用單獨的洗手間（如有）。 前往就診之前，請先打電話聯繫您的醫生 在您預約就診之前，請致電醫務人員並告訴他們您患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估。這將有助於醫務人員的診所採取措施，以免其他人受到感染。 戴口罩 當您與其他人在同一房間時，以及您到醫務人員處就診時，您應該戴上口罩。如果您不能佩戴口罩，那與您同住的人在與您處於同一個房間時，應戴口罩。 遮擋咳嗽和噴嚏 當您咳嗽或打噴嚏時，應用紙巾遮擋口和鼻，或在咳嗽或打噴嚏時用您的袖子遮擋。將用過的紙巾扔到有塑料袋的垃圾桶中，然後立即用肥皂和水洗手至少 20 秒。 洗手 經常用肥皂和水徹底清洗您的雙手至少 20 秒。如果沒有肥皂和水，並且您的手沒有明顯變髒，則可以使用含酒精的手部消毒液。避免用未清洗的手觸碰您的眼睛、鼻子和嘴巴。 避免共用家居用品 您不應與家裡的其他人共用碗碟、飲水杯、杯子、餐具、毛巾、床上用品或其他物品。使用這些物品後，應用肥皂和水對其進行徹底清洗。 監測您的症狀 如果您的病情惡化（例如呼吸困難），請立即就醫。 在您預約就診之前，請致電醫務人員並告訴他們您患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估。 這將有助於醫務人員的診所採取措施，以免其他人受到感染。 要求您的醫務人員致電當地或州衛生部門。   照護者和家庭成員的預防措施 如果您與已確診患有 2019-nCoV 感染的患者或正在接受 2019-nCoV 感染評估的患者同住或在家里為其提供照護，則應： 確保您了解並可幫助患者遵循醫務人員的藥物和治療指示。 您應該幫助患者獲得居家基本需求，並在購買雜貨、處方藥和其他個人需求方面提供支持。 家裡只需留下為患者提供必需的照護的人。 其他家庭成員應留在其他的住所或居住地。 如果無法做到這一點，則他們應該留在另一個房間，或者盡可能與患者隔離。 如果可以，應使用單獨的洗手間。 限制沒有必要的客人到家裡來。 避免老年人和免疫系統受損或有慢性健康疾病的人員接近患者。這些人員包括患慢性心髒病、肺病或腎臟疾病、及糖尿病的患者。 確保家裡的共用空間通風良好，例如使用空調或在天氣允許的情況下，打開窗戶。 經常用肥皂和水徹底清洗您的雙手至少 20 秒。如果沒有肥皂和水，並且您的手沒有明顯變髒，則可以使用含酒精的手部消毒液。 避免用未清洗的手觸碰您的眼睛、鼻子和嘴巴。 觸摸或接觸患者的血液、體液和/或分泌物（如汗液、唾液、痰液、鼻粘液、嘔吐物、尿液或腹瀉物）時，請戴一次性口罩、防護服和手套。 在使用後，丟棄一次性口罩、防護服和手套。請勿重複使用。 脫下口罩、防護服和手套後應立即洗手。 避免共用家居用品。 您不應與已確診患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估的患者共用碗碟、飲水杯、杯子、餐具、毛巾、床上用品或其他物品。 在患者使用這些物品後，應對其進行徹底清洗（請參閱下文“徹底清洗衣物”）。 每天清潔所有“高頻接觸”的物體表面，如櫃檯、桌面、門把手、洗手間固定裝置、廁所、手機、鍵盤、平板電腦和床旁桌子。另外，清潔可能帶血、體液和/或分泌物或排泄物的任何表面。 閱讀清潔產品的標籤，並遵循產品標籤上提供的建議。 標籤中包含了安全有效使用清潔產品的說明，包括您在使用產品時應採取的預防措施，例如佩戴手套或圍裙，以及確保在使用產品期間通氣良好。 使用稀釋的漂白液或標籤標有“EPA-批准”的家用消毒劑。 在家中配製漂白液時，應將 1 湯匙漂白劑加入到 1 夸脫（4 杯）水中。如需更多漂白液，可將 ¼ 杯漂白劑加入到 1 加侖（16 杯）水中。 徹底清洗衣物。 立即取下並洗滌帶血液、體液和/或分泌物或排泄物的衣物或床上用品。 處理污染物品時，應佩戴一次性手套。 脫下手套後應立即洗手。 閱讀並遵循洗衣或衣物標籤和清潔劑標籤上的指示。一般情況下，採用衣物標籤上推薦的最高溫度來洗滌和乾燥衣物。 將所有使用過的一次性手套、防護服、口罩和其他污染物品放入帶有塑料袋的容器中，然後再將其放入其他居家垃圾中。處理這些物品後應立即洗手。 監測患者的症狀。 如果患者的病情更加嚴重，請致電他們的醫務人員並告訴他們患者患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估。這將有助於醫務人員的診所採取措施，以免其他人受到感染。要求醫務人員致電當地或州衛生部門。 照護者和家庭成員在密切接觸已確診患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估的患者時，如未遵守預防措施，則被視為“密切接觸者”，應監測其健康狀況。遵循下文中針對密切接觸者的預防措施。 與您所在州或當地衛生部門討論任何其他問題 密切接觸者的預防措施 如果您與已確診患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估的患者有密切接觸，您應： 從您第一次與患者密切接觸之日開始監測您的健康狀況，並在您最後一次與患者密切接觸後繼續監測您的健康狀況 14 天。觀察以下這些體徵和症狀： 發燒。每天兩次測量您的體溫。 咳嗽。 呼吸短促或呼吸困難。 其他需要注意的早期症狀包括畏寒、身體疼痛、咽喉痛、頭痛、腹瀉、噁心/嘔吐和流鼻涕。 如果您出現發熱或任何這些症狀，請立即致電您的醫務人員。 在您預約就診之前，請務必告訴您的醫務人員您與已確診患有 2019-nCoV 感染或正在接受 2019-nCoV 感染評估的患者有密切接觸。這將有助於醫務人員的診所採取措施，以免其他人受到感染。要求您的醫務人員致電當地或州衛生部門。 如果您沒有任何症狀，您可以繼續進行日常活動，如上班、上學或前往其他公共場所。

金門新聞 列印內容 戰地秘境新遊程 大膽島開放觀光在即 有「離島中的離島」之譽的金門大膽島，是「戰地秘境中的秘境」，縣府預定於7月26日開放登島觀光。縣府表示，為營造獨特戰地秘境跳島旅遊路線，遊程也研議結合烈嶼的觀光資源整合行銷，相關申請登島資訊，將於6月上旬進行公告。 觀光處表示，未來開放觀光將採預約制，每日登島遊客以300人為上限，另為帶動烈嶼鄉觀光發展，開放後將以烈嶼鄉九宮碼頭為進出門戶，並規劃遊客需夜宿烈嶼鄉合法旅宿至少一晚。觀光處強調，大膽島開放觀光後除保留原有島上景點特色之外，所提供之設施及體驗遊程將會讓大家耳目一新，並且可更加深度的認識及體驗金門特有的跳島之旅，藉著這項全新遊程的規劃，縣府有信心讓遊客留下珍貴的回憶與獨一無二的島嶼記憶。 由於大膽島上基礎設施缺乏，多處景點破損待修，為做好開放觀光前的準備，縣府自104年起即陸續針對島上進行基礎管線、水電設施暨軍事據點相關整建工作，另遊程開發及大膽文創商品也同步展開規劃整備。而考量大膽島開放觀光所需及為提供遊客友善觀光環境，自接管大膽島後，縣府也陸續完成基礎設施（含發電機、海淡機、管線佈設等），目前正持續辦理島上軍方原有岸際據點、碉堡原貌修繕及環境綠美化工程，將視修繕完成程度陸續開放參觀，另為提供遊客觀光服務亦正積極辦理生明廳改裝為旅遊服務中心工程，將配合開放時間於7月中旬完成。 此外，縣府觀光處鑑於島上海漂垃圾眾多及考量島上垃圾清理困難，除定期派員至島上辦理環境整理及規劃開放後上島旅遊隨手攜回垃圾外，目前正號召曾在島上服役者重返島上擔任志工，協助辦理島上環境美化及景觀整理等事宜，期待大膽雄兵們共襄盛舉，重返擔任志工展現大膽島的丰采。另為整合烈嶼及大膽島觀光資源及促進觀光發展，並推廣、深化大膽島形象品牌內涵，縣府現正積極辦理相關遊程規劃，其中包含文史蒐集、解說員培訓、影片製作、遊程規劃、套票等，並已完成主題酒及文創商品開發，將整合烈嶼旅遊資源，營造國境之西戰地祕境跳島旅遊情境。 曾經發生激烈戰役的大膽島，如今即將揭開神秘面紗，走向開放。金門縣戰地史蹟學會曾於接受媒體訪問時表示，營區急著整修觀光，不但破壞原貌，同時也在整修後，難以營運維護，成為蚊子營區。適度整修，保存原貌，一直是金門軍事據點修復的重心。而大膽的旅遊規劃，應該往慢遊發展，才能展現島嶼舒緩的魅力。 歲月荏苒，歷經時代變遷，曾經是敵人攻不上岸的島嶼堡壘，未來將是迎接無數遊客的旅遊秘境。保留戰地史蹟的原貌與生態，用來敘述小島的輝煌歷史與金門的精彩故事，完成階段性任務的大膽島，肩負著嶄新的生命歷程與全新的使命。金門還有很多類似的秘境，經由適當的活化再利用，相信不只能為觀光加分，更能為金門訴說更多吸引人的故事。