訊息原文

14 人回報2 則回應4 年前
從不知早期黑奴彈鋼琴只能用黑鍵不準彈白鍵,更不知Amazing Grace是用黑鍵音譜出來的... 今日分享~
在卡內基音樂廳內,福音歌手溫特利•菲普斯(Wintley Phipps)也許提供了有史以來錄製的最令人感動的《奇異恩典
》。

他說:「許多人沒有意識到,幾乎所有黑人靈性歌曲(spirituals)都是寫在鋼琴的黑色音符上,因為奴隸不允許使用白色琴鍵。這種奴隸作品中最著名的也許是由約翰•牛頓製作寫的《奇異恩典》。牛頓曾經是奴隸船的船長,許多人相信是由於他聽到這首歌曲的旋律聽起來很像西非洲的哀傷頌歌,它具有令人難以忘懷的困擾性品質,超越了你的傲慢,超越了你的驕傲,它與您那束縛中的那一部分說話,我們感受到了。我們感受到了。這只是人類歷史上最令人讚嘆的旋律之一。」

在分享了這首歌的著名歷史之後,Phipps先生帶來了激動人心的表演
,令全場觀眾起立鼓掌叫好!

At Carnegie Hall, gospel singer Wintley Phipps delivers perhaps the most powerful rendition of Amazing Grace ever recorded. He says, "A lot of people don't realize that just about all Negro spirituals are written on the black notes of the piano. Slaves were not permitted to use the white keys. Probably the most famous on this slave scale was written by John Newton, who used to be the captain of a slave ship, and many believe he heard this melody that sounds very much like a West African sorrow chant. And it has a haunting, haunting plaintive quality to it that reaches past your arrogance, past your pride, and it speaks to that part of you that's in bondage. And we feel it. We feel it. It's just one of the most amazing melodies in all of human history." After sharing the noteworthy history of the song, Mr. Phipps delivers a stirring performance that brings the audience to its feet!

<https://www.youtube.com/watch?v=qNuQbJst4Lk

1. Whitley Phipps 在影片裡面沒有說 "奴隸不允許使用白色琴鍵" 這句話 2. "Amazing Grace" 現在常用的曲調跟歌詞結合, 是詩文完成之後大約六十年 3. 琴鍵的黑白, 有很長的時間是沒有定規的. 請見許多大鍵琴以及管風琴 請參見這篇文章: https://greghowlett.com/blog/thoughts/121009.aspx https://skeptics.stackexchange.com/questions/26712/were-slaves-only-allowed-to-play-the-black-keys-of-a-piano

查看該用戶回報的所有文章

我覺得這說法有待商榷真實性 鋼琴的黑白鍵無貴賤之分,早期大鍵琴的黑白鍵,跟現在的鋼琴還是顛倒的 巴哈24首平均律,每個調性都有,包含黑鍵主音的調 蕭邦也有一首全部用黑鍵寫成的練習曲 Amazing Grace,一樣可以用白鍵的調彈出來

一位國中同學說: Amazing Grace 的曲一般譜是 G大調 或F大調(只會用到升Fa或降Si那個黑鍵),該曲原來是一首”New Britain “的美國傳統民歌,是否為黑人創作就不得而知(以這首詩歌被出版的1831年黑奴地位來看,可能性不大) 。作詞者 John Newton (1725-1807)在世時,這首詩歌還未被譜曲,因此不可能聽過這首詩歌的曲調。

現有回應

  • hsii23標記此篇為:❌ 含有不實訊息

    理由

    一、網傳影片是美國黑人福音歌手溫特利•菲普斯在一次演奏中向聽眾表達黑人靈歌的旋律建構於五聲音階,他並未提到「奴隸不允許使用白色琴鍵」。

    二、音樂專家表示,網傳內容「早期黑奴彈鋼琴只能用黑鍵不準彈白鍵」沒有歷史根據。

    三、音樂專家表示,約翰•紐頓(John Newton)是譜奇異恩典(

    出處

    【錯誤】網傳「福音歌手溫特利•菲普斯稱黑奴不允許使用白色琴鍵」?
    https://tfc-taiwan.org.tw/articles/8291
    4 年前
    20
  • Lin標記此篇為:❌ 含有不實訊息

    理由

    假的, Whitley Phipps 在影片裡面沒有說 「奴隸不允許使用白色琴鍵」 這句話。作詞者 John Newton (1725-1807)在世時,Amazing Grace 這首詩歌還未使用現在的譜曲。

    出處

    https://greghowlett.com/blog/thoughts/121009.aspx https://skeptics.stackexchange.com/quest⋯llowed-to-play-the-black-keys-of-a-piano
    4 年前
    222(Why?)

增加新回應

  • 撰寫回應
  • 無相關回應
  • 搜尋