關於手語翻譯的預算、主計及採購小教室 Q1：為什麼有錢付行政院發言人薪水，沒錢請手語翻譯員？ A1：編制內人員薪給屬人事費，手語翻譯屬業務費（並不是給人的薪水都是人事費），這次立法院砍的是業務費。人事費縱有賸餘亦不得流出（立法院審查90年度中央政府預算之決議），所以業務費砍了就砍了，政務人員即使不領薪水，剩下來的錢也不能拿來用。 Q2：為什麼不能從其他地方流用？或動支預備金？...

行政院發言人李慧芝今天表示，因新聞傳播處業務費遭刪除，包括手語老師在內許多約聘僱人員無法繼續聘用。她隨後進一步解釋，手語翻譯案合約去年就決標，但合約中明定需視總預算案審議情形是否終止合約，而預算遭刪，因此必須被迫終止。