你以為他們只會搞玄學？
You thought they only dabbled in metaphysics?

二戰時九菊一流通派直接化身風水部隊，專破中國龍脈。
During WWII, the Sect directly transformed into feng shui troops.
Specializing in breaking China's dragon veins

1931年東北淪陷，他們第一個衝進了張作霖大帥府，把青龍白虎風水陣改成奴才局，害得張學良後半生被軟禁。
When Northeast China fell in 1931, they were the first to storm Zhang Zuolin's mansion.
Altering its Azure Dragon-White Tiger feng shui into a servitude formation.
Dooming Zhang Xueliang to lifelong house arrest

更絕的是在秦嶺，他們假借建別墅，往龍脈要害處打了72根50米深的水泥釘。
Even more extreme.
In the Qinling Mountains, under the guise of building villas.
They drove seventy-two 50-meter-deep cement spikes into vital loong vein points

要不是國家出手強拆，差點斷了華夏國運。
Had the state not intervened with forced demolition.
They nearly severed China's national fortune

現在這幫人更囂張，上海環球金融中心軍刀樓，鄭州夏日祭招魂儀式，全是九菊一流通派的傑作。
Now they've grown even bolder.
Shanghai's Global Financial Center "Sword Tower".
Zhengzhou's summer festival spirit-summoning rituals.
All masterpieces of the Sect of Nine Chrysanthemums

他們在鄭州布下逆北斗七星陣，差點用百萬冤魂引動天罰。
In Zhengzhou they laid a reverse Big Dipper formation.
Nearly invoking divine punishment with millions of vengeful spirits

幸虧749局帶著道家高手連夜破解。
Fortunately, the 749 Bureau with Taoist masters, broke the curse overnight

最諷刺的是南京玄奘寺戰犯牌位，竟成他們竊取紫薇龍氣的工具。
Most ironically, the war criminal memorial tablets at Nanjing's Xuanzang Temple.
Became their tools to steal the Purple Tenuity Loong's energy

這組織架構比黑社會還嚴密，核心分成四門九局，外圍偽裝成諸多社會慈善組織。
Their organizational structure is tighter than the mafia.
Core divided into four branches and nine bureaus.
Outwardly disguised as corporations and charity organizations

秦嶺違建別墅背後就是日本資本的控制。
Behind the illegal Qinling villas lies Japanese capital control

從徐福到現在，這幫人禍害中國兩千多年。
From Xu Fu until now, these people have plagued China for over 2000 years

下次看到菊花標誌，小心，那可能就是死亡詛咒的暗號。
Next time you see the chrysanthemum emblem, it may be the sigil of a death curse.