受訪者是前任皇家侍衛官Richard Griffin。他在今年6月女王千禧慶典時對SkyNews轉述當年他和女王在巴爾莫勒爾宮（就是這次女王逝世之處）碰到美國觀光客的故事：
「⋯在宮外可以郊遊的地方，有兩名健行者向我們走來。女王一如往常停下來跟他們打招呼。他們是兩位來打工度假的美國人
很明顯地當我們停下腳步時，他們還認不出女王。那也沒關係啦
那位美國男士告訴女王他們從哪裡來、下一站要去哪裡、他們去過英國哪裡
我快要看出來下一步會發生什麼事了。果然美國人就問女王：「那麼妳住在哪裡呢？」
女王說：「我住在倫敦，但我在小丘的那一頭有間度假屋。」美國人問：「那妳多常來這裡呢？」
女王回答：「我還是個小女孩時就一直來這裡，總共來了80多年了」
然後你可以看出美國人的腦筋在轉，他問：「如果妳80多年來都一直來這裡，那妳一定見過女王吧？！」
女王反應超快：「我倒是沒有，但他（指著侍衛官Richard ）常常會見到女王！」
美國人就轉向我問：「哇你見過女王啊！女王是什麼樣的人呢？」我任職太久了所以我知道可以開開玩笑，我說：「她有時比較歹鬥陣😝，但還蠻有幽默感！」
下一刻美國人就把手臂搭在我肩上。我還沒領悟到發生什麼事，他就把照相機遞給女王說：「可以幫我們拍張照嗎？！」
然後他們交換位置，我也幫他們兩個跟女王合照。過程中我們都沒揭露事實。然後我們跟他們揮手道別
他們走了之後，女王跟我說：
「等他們回美國給朋友看照片的時候，我真想躲在他們的牆上當一隻蒼蠅（看他們的反應）。希望到時有人跟他們說這個女人是誰！」
https://twitter.com/davidmackau/status/1⋯2744271872?s=46&t=-T5CKCukxzG6VEn481xRMg
David Mack on Twitter
https://twitter.com/davidmackau/status/1567894552744271872?s=46&t=-T5CKCukxzG6VEn481xRMg“this remains an all-time story about the queen”