那我這邊簡單跟你說明一下工作內容
這份工作主要是把我們公司與對岸有合作的公司相關往來的文件報告以及合約去做一個簡轉繁的翻譯 ！
這些翻譯工作不單單是用簡單翻譯軟體就可以去完成的工作，主要還是希望妳拿到文稿的時候可以閱讀完整篇文件再進行翻譯，用更通順更好理解的方式去完成你的工作，因為你翻譯的文件是要在公司傳閱,建檔,以及公告的！
那公司都是台灣人 簡單來說就是要翻譯成台灣的口氣的意思！
薪酬部分的話每篇文件大約2千字 每篇文稿750元稿酬 如果超過2000字薪酬往上逐加 每500字加100元 不足500字以500字計算
工作地點的話這份工作遠端作業在家也能兼職的工作
工作時間的話你自行安排 你今天接了幾篇文件 需要多長時間完成都由你自己跟編輯約定 只要不要超過你約定的時間內交稿就可以了
這份工作因為不用到點上班也不用按時打卡 所以沒有加保勞健保 算是彈性兼職唷
1 人回報・1 年前