訊息原文

查看文章與其他 1 則回覆 >
「抵佳（台語）」一場穿越生命與親情的畢業演講——寫給2025年畢業生的三個叮嚀

前言

2025年夏天，美國斯坦福醫學院（Stanford School of Medicine）畢業典禮現場座無虛席。畢業生與家人們滿懷期待地迎接這場畢業盛典，然而，真正讓現場所有人動容、落淚的，不是掌聲與證書，而是一位癌末醫師對生命的最後告白——來自 Dr. Bryant Lin 的畢業演講，一場寫滿勇氣、智慧與愛的告別之作。

一、從台裔子弟到斯坦福教授：病中開講的勇士

Dr. Bryant Lin 是台美第二代，來自台灣移民家庭，母親是台灣人，父親是早年來美的醫護人員。他不僅是一位成就卓越的心臟病專家，也是斯坦福醫學院備受敬重的臨床教授。
然而，命運總在最無預警的時刻展開劇情轉折——就在去年（2024），他被診斷罹患第四期肺癌，儘管他從不抽菸、不飲酒。

在面對生命末期的劇變中，他並未選擇封閉或隱退，而是開設了一門課程《From Diagnosis to Dialogue》，讓學生與他一同面對病痛的真實、醫療的限制與人性的掙扎，堅守「教到最後一口氣」的承諾。

二、最感人的畢業嘉賓演講：三句話，抵過千言萬語

今年的畢業典禮，校方特別邀請 Dr. Lin 擔任主講嘉賓。這場看似平凡卻意義非凡的演講，在最後五分鐘走入了歷史的篇章。他的聲音溫柔、眼神堅定，開口只說了三句建言，卻震撼人心：

1. Be Curious.（保持好奇）
永遠不要停止追問。探索世界的本質、病痛的根源、人類行為的脈絡。醫學不是答案，是永遠的提問。

2. Be Creative.（勇於創新）
創意是醫療的突破口，也是人生的重啟鍵。在看似無解的時刻，創造就是希望。

3. Be Kind.（始終善良）
善良並非軟弱，而是力量。即使在絕境，對別人溫柔以對，自己也將得到療癒。

他用極簡而深刻的三個建言，讓畢業生明白：知識固然重要，但塑造未來的，往往是人格的力量。

三、最催淚的時刻：母語與母親的擁抱

就在演講尾聲，Dr. Lin 輕輕地邀請他的母親上台。這位身影略顯佝僂、神情稍微失智的台灣母親，手牽著兒子，默默站在他身旁。

他對著她，深情地說出一句台語：「抵佳（tī kah）」——意思是「到這裡了，謝謝妳。」

全場靜默幾秒後，淚水如洪水般湧出。這句話不只是對母親的感謝，也是對過去生命的總結：從童年求學、醫學生涯、教學使命，到面對癌症的勇氣，這一切的支撐都來自母親的無私與成全。

一位學生在X平台寫下：「我永遠忘不了那句台語，是一種跨越語言與文化的深情。」這一刻，亞洲文化與美國教育，在情感的橋樑上融為一體。

四、生命的重量：活著，就是最深的教育

Dr. Lin 並未用太多醫學術語，也未談理論或成就。他談的是人生最根本的事：時間、家人、良知與選擇。他強調：「人會忘記你做了什麼、說了什麼，但他們永遠記得你讓他們感受到什麼。」這不是知識的傳授，而是生命的遺囑。

而他，正用自己的病痛與餘生，活成一部開放式教材，邀請畢業生走進真實的醫療現場，成為擁有溫度與深度的醫者。

五、我們能給世界什麼？

Dr. Lin 的人生，是對一句話最深刻的註解：「不是世界需要更多成功者，而是需要更多有良知的人。」在醫學界之外，他提醒我們：科技與人工智慧固然強大，但人心與善念，才是社會真正的支柱。

「Be Curious, Be Creative, Be Kind」這三個方向，不僅是醫學生的準則，也是所有年輕人在動盪未來中堅持本心的指南針。

結語：「抵佳」—抵達感恩的地方

「抵佳」是一種生命的終點，也是一種精神的原點。

我們都將走向屬於自己的「抵佳」，而在那裡，我們會發現，一路以來最重要的，不是成績、不是職位、也不是名聲，而是：你曾真心去問、勇敢去創、用愛去待人。

謝謝 Dr. Bryant Lin，為這個世界寫下了不朽的醫者篇章，也為2025年畢業生送上最有重量的臨別贈言。

本則回應

  • 蔡淩蕙 Lenghui Ling-Huei Chhoa Tsai標記此篇為：❌ 含有不實訊息

    理由

    1.影片的17:32-17:50有Lin與他母親的喊話，Bryant Lin教授只是遠遠的對著觀眾席裡面的媽媽喊「媽媽，佇遮！」而"沒有"邀請他媽媽上台。請小心這類半真半假的消息來源。祝福Bryant Lin一家。
    2.文中的台語文拼音亦屬於錯誤的訊息。

    出處

    https://youtu.be/ogVjD2WS6qk?feature=shared

    Three Hopes and a Dream: Bryant Lin Keynote Address | 2025 Stanford School of Medicine Graduation

    https://youtu.be/ogVjD2WS6qk?feature=shared

    At Stanford Medicine’s graduation, keynote speaker Bryant Lin, MD, clinical professor of medicine who has transformed his own cancer experience into a living...

    1 年前
    20