訊息原文

查看文章頁面 >
〔民進黨綠政府〕阻擋【鴻海郭董】購買〔BNT〕新冠疫苗，罔顧人命護航圖利〔高端〕。〔鄭麗文立委〕狀告【蔡英文、蘇貞昌、陳時中、吳釗燮】等人，觸犯〔內亂罪、殺人罪、瀆職罪〕…
https://youtube.com/watch?v=y6F8HFgbPVQ&feature=share

【全程字幕】怒控殺人罪！批蔡政府堅持「獨立台灣」買嘸疫苗　鄭麗文提告民進黨4大咖氣炸轟：用台獨出賣台灣人命 @ChinaTimes

https://youtube.com/watch?v=y6F8HFgbPVQ&feature=share

支持小編剪片剪到天亮❤️ ：http://bit.ly/3DXfVYY鴻海集團創辦人郭台銘指BNT大股東2021年6月寄給他信件，內容提到民進黨政府因堅持與BNT協議對外公告時必須寫『獨立的台灣政府』（Independent Government of Taiwan），導致買不到疫苗，為此，國民黨立委鄭麗文10日...

本則回應

  • E標記此篇為：❌ 含有不實訊息

    理由

    影片中「INDEPENDENT Government of Taiwan」是大股東在電子郵件中自行將衛福部中文版新聞稿裡使用的“我國”一詞，以 “the INDEPENDENT Government of Taiwan” 來描述。但衛福部並沒有要求使用“獨立的台灣政府”或類似的文

    出處

    鏡週刊 直指BNT電郵事件「是為大選製造仇恨」翻譯專家嘆：英文差是國安問題 2023/5/11
    https://www.mirrormedia.mg/story/20230511edi013/

    Newtalk 堅持用「獨立的台灣政府」買BNT？周志浩秀採購合約寫「中華民國台灣」
    2023/5/10
    https://newtalk.tw/news/view/2023-05-10/870431

    中央社 衛福部公開4文件：沒用獨立字眼 2023/5/10
    https://www.cna.com.tw/news/aipl/202305100057.aspx

    直指BNT電郵事件「是為大選製造仇恨」　翻譯專家嘆：英文差是國安問題

    https://www.mirrormedia.mg/story/20230511edi013/

    鴻海創辦人郭台銘日前爆出「政府卡疫苗」，暗喻蔡英文總統請人轉達「BNT不能買」。事後又流出BNT大股東於2021年6月16日寄給郭台銘的電郵，內文表明，因中國上海復星製藥無法接受獨立台灣政府的協議公告，交易才遭取消。不過，有翻譯專家指出，從這次事件可以看到，有些不理性的台灣人利用英語華語和翻譯的理解落差，從中瞎掰故事、製造分裂。

    堅持用「獨立的台灣政府」買BNT？周志浩秀採購合約寫「中華民國台灣」 | 政治 | Newtalk新聞

    https://newtalk.tw/news/view/2023-05-10/870431

    為爭取2024國民黨總統提名，鴻海創辦人郭台銘再度將戰線拉回到BNT疫苗採購，昨日先是自稱總統府前秘書長李大維對他說「這個大小姐說，你還是不要買了」，指控民進黨阻擋疫苗，但目前尚未拿出錄音說明。後又有媒體公開BNT大股東寄給郭台銘的電郵，信件轉述BNT董事長Helmut Jeggle說法稱台灣政府在

    郭辦指BNT合約抬頭釀疫苗破局 衛福部公開4文件：沒用獨立字眼 | 政治 | 中央社 CNA

    https://www.cna.com.tw/news/aipl/202305100057.aspx

    鴻海創辦人郭台銘辦公室昨天深夜表示，政府與BNT廠商簽約，因抬頭問題破局。衛福部今天今天公開4份BNT合約，揭露契約書上已簽署的抬頭欄位。

    3 年前
    10

這則回應也被加在這些文章

https://youtu.be/y6F8HFgbPVQ
E在 3 年前 加的 · 另有 2 篇回應