新冠狀病毒：鐵鎚與舞蹈
https://medium.com/tomas-pueyo/%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%8B%80%E7%97%85%E6%AF%92-%E9%90%B5%E9%8E%9A%E8%88%87%E8%88%9E%E8%B9%88-2eb996f3efc0如果政府領導人能爭取到時間，未來一年半的光景為何？作者：Tomas Pueyo譯者：范家銘原文詳見此連結。摘要：今天採取強力的防疫措施，維持期間僅需幾週，就可以阻止疫情嚴重惡化，對社會的成本不至於不合理，還可以拯救上百萬條性命。短短一週內，世界各國從「這新冠狀病毒是小事兒」的態度，轉變成紛紛宣布進入緊急狀態。但是仍然有許多國家做得不夠。為什麼？每個國家都在問：我們該怎麼因應？他們似乎還搞不清楚狀況