訊息原文

查看文章與其他 1 則回覆 >
上兵直升少將，哪個混蛋的決定？
【唐湘龍】

外交部到處都是「口譯哥」

打開天窗說亮話。
我就是想知道：這是哪個混蛋的決定？

我在講趙怡翔。
媒體説的「口譯哥」。
我是老記者，實在不習慣現在媒體那種打情罵俏的網路腔調。
要我不帶著憤怒，彷彿事不關己，我辦不到。

一群混蛋，以為贏得選舉，就可以為所欲為。
視政治倫理、文官體系如糞土一般。
我如果口角春風、小怒小駡，那根本是在踐踏自己的公共角色。

你告訴我，中華民國歷史上，不管是總統、不管是部長，有哪一個混蛋曾經做過這種人事派任？
如果中華民國歷史不夠久，沒關係，再放大一點，你找當下任何一個稍微叫的出名字的國家、政府，或者哪一個不入流的政客、領導，曾經這樣濫用侫臣、糟蹋文官？

一個外交部部長室區區八職等機要，佔一等秘書缺，竟然可以直接派駐美大使館政治組組長？
駐美大使高碩泰沒有請辭，丟臉。
外交部長吳釗燮還敢出來狡辯，無恥。

沒錯，所有涉外關係裡，對美關係最重要。
歷來中華民國外交官，誰坐上駐美政治組組長的位子，大概就是次長、部長、大使的預備接班。
要做到這個位子，通常就是20年。
幾乎都是做四望五，甚至坐五望六。
口譯很偉大嗎？
去問問過去做過政治組組長這個位子的，像夏立言，30歲在做什麼？十之八九都在口譯。
幫部長口譯、當總統口譯，外交部裡，內外兼修的「口譯哥」成千上百，一個連外交特考資格都沒有的「口譯哥」到底在了不起什麼？

什麼叫機要？就是「靠關係」。
不是裙帶關係，就是政治關係。
再不然，就是不知道什麼關係的特殊關係。
管碧玲的女婿林子揚派泰國，謝長廷的子弟兵劉家愷派日本，已經誇張，趟怡翔派美國，兩年資歷直升天下第一組組長，這根本囂張。
「只見新人笑，不見舊人哭」，當這些混蛋如此破壞文官體系的基本倫理，還記得去年心力交瘁、悲憤自殺的大阪處長蘇啓誠嗎？

兩年的資歷，在外交部，相當於上兵。
上兵在外交部要做什麼？坦白講，做服務生。waiters。
開門、打傘、倒茶水，當長官的跟班，學習國際禮儀。
這些都還是有外交特考資格的正規外交官。
30歲不要說擔任駐美政治組組長，連想都不敢想。

到底是哪個混蛋敢決定這種人事？
又是怎麼樣的年輕人，以為自己可以接下這樣的職務？
趙怡翔駐美，不只是對外交部長期培訓對美外交的文官投下不信任票，更代表了總統、外交部長對駐美代表的不信任。
不管蔡英文想在2019年的台美關係做出什麼驚動天地的突破，都不能合理化這種莫名其妙，重傷文官體系的安排。

這種人事，外交部長吳釗燮竟然還能厚著臉皮出來，以部長的身分，為自己的秘書護航。
這個任命案之離譜，似乎說明了，為什麼外交部對林子揚、劉家愷的人事無動於衷。
但是，對照駐美代表處另外一個重要的職位，國會組的組長，去年底剛完成異動。
新任的國會組組長叫做王秉慎，由洛杉磯經濟文化辦事處副處長調升。
你知道他幾歲嗎？他61歲。
剛好是趙怡翔兩倍。

王秉慎的任命是正常的。
蘇啓誠的任命是正常的。
他們是我所知道真正在外交戰場上為中華民國奮鬥的外交官。
謝長廷不是。
謝志偉不是。
趙怡翔更不是。

當然，坦白講，趙怡翔並不是史上最年輕的駐美高階外交官。大約100年前出現過一個。他叫做顧維鈞。他幾乎可以說是中國的外交教父。他27歲就成為中國駐美公使。但是，當時中國是內憂外患、分崩離析、人才匱乏的年代。當時派他去美國的，叫做袁世凱。難道，我們又倒退了100年嗎？

駐美政治組組長，在外交部大概相當於少將缺。誰把一個上兵直升少將？那個人一定是混蛋。

蔡英文想去美國？想進華府？這沒問題，每一個當總統的都會想。當年李登輝去康乃爾，他也做了一個特別的人事安排。他派了一個國貿局副局長出身、擔任過駐比利時大使的魯肇忠去擔任駐美代表。他告訴魯肇忠「你的任務，就是把我弄去美國」。他成功了，但是，隔一年，台海飛彈危機就發生了，兩岸關係、台美關係反而都付出了重大代價。

一個領導人如果為了勝選，不惜讓國家付出不成比例的代價，一樣是混蛋。

就算蔡英文真的想在選舉年努力操作台美關係，就算蔡英文因此想建立一個完完全全單線指揮的行政管道，就算想法，邏輯和李登輝差不多，但是，魯肇忠當年已經60歲，都還引起很多爭論。何況是30歲的「口譯哥」？

派趙怡翔這種根本還沒有發育完全的小機要，上兵直升少將，目的當然是為了建立一個「蔡英文、吳釗燮、趙怡翔」的單線指揮。這表示，他們對於中華民國外交部的職業外交官完全不信任。駐美代表處可以廢掉了，高碩泰真的也該自我了斷了。這種人事案，駐美代表還能做得下去？

蔡英文傷害這個國家太深了。趙怡翔是誰根本不重要。這個人事案，就是一個笑話。就是對所有外交特考進入外交部，半生奮鬥的外交官的羞辱。

趙怡翔根本不配，也不可能做好這個組長。他純粹是蔡英文、吳釗燮的「工具人」。叫上兵升少將，不是「重用」年輕人，只是「利用」年輕人。只不過，年輕人都被利用得非常爽。

這到底是哪一個混蛋的決定？叫他滾蛋吧。

本則回應

  • miau715標記此篇為：💬 含有個人意見

    理由

    此為唐湘龍之個人意見。

    不同意見

    https://www.cna.com.tw/news/aipl/201901150008.aspx
    美國學者葛來儀表示期待與趙怡翔合作。

    口譯哥趙怡翔駐美 葛來儀期待合作 | 政治 | 中央社 CNA

    https://www.cna.com.tw/news/aipl/201901150008.aspx

    美國知名兩岸學者葛來儀證實，她確實在趙怡翔臉書上留言，期待與他合作。（圖取自facebook.com/vincentychao）（中央社記者江今葉華盛頓14日專電）駐美代表處政治組組長「口譯哥」趙怡翔的人事案持續發酵，在美國在台協會官員在趙怡翔臉書留言力挺後，美國知名兩岸學者葛來儀證實，她也留言給趙怡翔，期待與他合作。趙怡翔的人事案持續發酵，他也在日前透過臉書對外說明。華府戰略暨國際研究中心（CS

    7 年前
    00