訊息原文

1 人回報2 則回應7 年前
上兵直升少將,哪個混蛋的決定?
【唐湘龍】

外交部到處都是「口譯哥」

打開天窗說亮話。
我就是想知道:這是哪個混蛋的決定?

我在講趙怡翔。
媒體説的「口譯哥」。
我是老記者,實在不習慣現在媒體那種打情罵俏的網路腔調。
要我不帶著憤怒,彷彿事不關己,我辦不到。

一群混蛋,以為贏得選舉,就可以為所欲為。
視政治倫理、文官體系如糞土一般。
我如果口角春風、小怒小駡,那根本是在踐踏自己的公共角色。

你告訴我,中華民國歷史上,不管是總統、不管是部長,有哪一個混蛋曾經做過這種人事派任?
如果中華民國歷史不夠久,沒關係,再放大一點,你找當下任何一個稍微叫的出名字的國家、政府,或者哪一個不入流的政客、領導,曾經這樣濫用侫臣、糟蹋文官?

一個外交部部長室區區八職等機要,佔一等秘書缺,竟然可以直接派駐美大使館政治組組長?
駐美大使高碩泰沒有請辭,丟臉。
外交部長吳釗燮還敢出來狡辯,無恥。

沒錯,所有涉外關係裡,對美關係最重要。
歷來中華民國外交官,誰坐上駐美政治組組長的位子,大概就是次長、部長、大使的預備接班。
要做到這個位子,通常就是20年。
幾乎都是做四望五,甚至坐五望六。
口譯很偉大嗎?
去問問過去做過政治組組長這個位子的,像夏立言,30歲在做什麼?十之八九都在口譯。
幫部長口譯、當總統口譯,外交部裡,內外兼修的「口譯哥」成千上百,一個連外交特考資格都沒有的「口譯哥」到底在了不起什麼?

什麼叫機要?就是「靠關係」。
不是裙帶關係,就是政治關係。
再不然,就是不知道什麼關係的特殊關係。
管碧玲的女婿林子揚派泰國,謝長廷的子弟兵劉家愷派日本,已經誇張,趟怡翔派美國,兩年資歷直升天下第一組組長,這根本囂張。
「只見新人笑,不見舊人哭」,當這些混蛋如此破壞文官體系的基本倫理,還記得去年心力交瘁、悲憤自殺的大阪處長蘇啓誠嗎?

兩年的資歷,在外交部,相當於上兵。
上兵在外交部要做什麼?坦白講,做服務生。waiters。
開門、打傘、倒茶水,當長官的跟班,學習國際禮儀。
這些都還是有外交特考資格的正規外交官。
30歲不要說擔任駐美政治組組長,連想都不敢想。

到底是哪個混蛋敢決定這種人事?
又是怎麼樣的年輕人,以為自己可以接下這樣的職務?
趙怡翔駐美,不只是對外交部長期培訓對美外交的文官投下不信任票,更代表了總統、外交部長對駐美代表的不信任。
不管蔡英文想在2019年的台美關係做出什麼驚動天地的突破,都不能合理化這種莫名其妙,重傷文官體系的安排。

這種人事,外交部長吳釗燮竟然還能厚著臉皮出來,以部長的身分,為自己的秘書護航。
這個任命案之離譜,似乎說明了,為什麼外交部對林子揚、劉家愷的人事無動於衷。
但是,對照駐美代表處另外一個重要的職位,國會組的組長,去年底剛完成異動。
新任的國會組組長叫做王秉慎,由洛杉磯經濟文化辦事處副處長調升。
你知道他幾歲嗎?他61歲。
剛好是趙怡翔兩倍。

王秉慎的任命是正常的。
蘇啓誠的任命是正常的。
他們是我所知道真正在外交戰場上為中華民國奮鬥的外交官。
謝長廷不是。
謝志偉不是。
趙怡翔更不是。

當然,坦白講,趙怡翔並不是史上最年輕的駐美高階外交官。大約100年前出現過一個。他叫做顧維鈞。他幾乎可以說是中國的外交教父。他27歲就成為中國駐美公使。但是,當時中國是內憂外患、分崩離析、人才匱乏的年代。當時派他去美國的,叫做袁世凱。難道,我們又倒退了100年嗎?

駐美政治組組長,在外交部大概相當於少將缺。誰把一個上兵直升少將?那個人一定是混蛋。

蔡英文想去美國?想進華府?這沒問題,每一個當總統的都會想。當年李登輝去康乃爾,他也做了一個特別的人事安排。他派了一個國貿局副局長出身、擔任過駐比利時大使的魯肇忠去擔任駐美代表。他告訴魯肇忠「你的任務,就是把我弄去美國」。他成功了,但是,隔一年,台海飛彈危機就發生了,兩岸關係、台美關係反而都付出了重大代價。

一個領導人如果為了勝選,不惜讓國家付出不成比例的代價,一樣是混蛋。

就算蔡英文真的想在選舉年努力操作台美關係,就算蔡英文因此想建立一個完完全全單線指揮的行政管道,就算想法,邏輯和李登輝差不多,但是,魯肇忠當年已經60歲,都還引起很多爭論。何況是30歲的「口譯哥」?

派趙怡翔這種根本還沒有發育完全的小機要,上兵直升少將,目的當然是為了建立一個「蔡英文、吳釗燮、趙怡翔」的單線指揮。這表示,他們對於中華民國外交部的職業外交官完全不信任。駐美代表處可以廢掉了,高碩泰真的也該自我了斷了。這種人事案,駐美代表還能做得下去?

蔡英文傷害這個國家太深了。趙怡翔是誰根本不重要。這個人事案,就是一個笑話。就是對所有外交特考進入外交部,半生奮鬥的外交官的羞辱。

趙怡翔根本不配,也不可能做好這個組長。他純粹是蔡英文、吳釗燮的「工具人」。叫上兵升少將,不是「重用」年輕人,只是「利用」年輕人。只不過,年輕人都被利用得非常爽。

這到底是哪一個混蛋的決定?叫他滾蛋吧。

現有回應

  • Lin標記此篇為:💬 含有個人意見

    理由

    外交部近年成績,黃重諺說,這兩年不管是在歐盟、美國或是其他理念相近的國家對台灣的關係更加緊密,這些成績在國際媒體報導上都可以看得到。而且政府是一個分層負責的單位,必須向總統負責的對象是部長,部長相關的人事權,總統完全尊重。

    不同意見

    https://newtalk.tw/news/view/2019-01-15/194680
    7 年前
    10
  • miau715標記此篇為:💬 含有個人意見

    理由

    此為唐湘龍之個人意見。

    不同意見

    https://www.cna.com.tw/news/aipl/201901150008.aspx
    美國學者葛來儀表示期待與趙怡翔合作。
    7 年前
    00

增加新回應

  • 撰寫回應
  • 使用相關回應 11
  • 搜尋

你可能也會對這些類似文章有興趣

  • 羨慕「口譯哥」高薪 網友留言外交部:還有270K的缺嗎? 13:182019/01/09 中時新聞網 邱珮畇 「口譯哥」趙怡翔從未通過外交特考,便以八職等的機要秘書,破格外派擔任十二職等的組長,打破外交部的慣例,月領近27萬高薪引發爭議。網友在外交部臉書留言罵人,還有人問「部長大大,外交部還有270K職缺嗎?」並說,他不用外派到美國,最落後國家也接受。 外交部長吳釗燮在立法院證實,「口譯哥」趙怡翔將外派駐美代表處,並將接任政治組長,一個月薪水將近27萬,引發軒然大波。之前「管媽女婿」林子揚在泰國擔任諮議的工作,月領13萬左右,跟「口譯哥」比起來是小巫見大巫。 網友跑去外交部臉書罵人「部長大大,外交部還有270K職缺嗎?這個職缺是不是免考試?就可以上任..如果有,不用外派我到美國,可以接受外派到最落後國家」、「怎可以完全不需經過高考特考,不需10~20年實務歷練,年紀輕輕立即空降為駐美國外交部高級官位」、「只是「口譯」工,無外交官考試,居然準備不要臉10級大躍進,髙升「外交官」主管大位,真是顏色對,狗屎也當是黃金」、「外交部的肥貓米蟲們,沒幾個邦交國,趕快撤部吧!不要浪費我們的納稅錢。」
    1 人回報1 則回應6 年前
  • 駐美代表處政治組組長趙怡翔被賦予爭取臺灣108年重返「世界衛生大會」(WHA)之特殊任務
    1 人回報1 則回應6 年前
  • 「趙怡翔從未通過外交特考,在入部不到2年、也從未有外派的經驗下,真能勝任大任嗎?以八職等的機要秘書,破格外派擔任十二職等的組長,更進一步打擊外交部基層同仁的士氣!」   #口譯哥 #外交官
    1 人回報1 則回應7 年前
  • 蔡正元沒弄清楚政務官、事務官的任用是不同的! 王郁琦的「陸委會主委」、羅智強的總統府副秘書長、金溥聰的「駐美代表」,這三個職位是屬政務官性質,是得政治任命(跟首長同進退的,可以不必經國家考試、也不必特定經歷的); 然駐美代表處的「政治組組長」是文官體制內的官職,屬事務官性質,必須經國家考試及格,按工作經歷、能力,循升遷考核過程爬昇的! 這個口譯官,只是約聘用人員,怎可任此高階文官職務缺呢?!~顯然是蔡政府胡亂破壞政府文官體制的!
    1 人回報1 則回應7 年前
  • 真沒打壓?韓國瑜大馬行 資深大使怒指3疑點 09:442019/02/26 中時新聞網 王子瑄 高雄市長韓國瑜出訪星馬,與馬來西亞糧食進出口總商會簽下一億元訂單。揭示高雄農漁的新出路、南南合作的新架構、外銷價格的新支撐。但此次星馬行屢傳「打壓說」,不僅馬國官方代表臨時「放鴿子」,駐馬國大使洪慧珠同機外更全程陪同,讓傳言不脛而走。著名資深外交官介文汲怒指「3大疑點」,斥民進黨政府心中只有黨派利益,沒有國家利益。 韓國瑜此趟星馬行,一下機即受熱情歡迎,不僅當地僑胞聞訊蜂擁而至,更有不少人自備國旗揮舞吶喊,甚至準備包子要獻給「土包子頭」,人氣儼然不受國界限制。卻有人眼尖發現,從下機那刻,駐馬國大使洪慧珠便全程如影隨形。緊接,幾場原訂與官方人士會面的場合,也遭對方臨時「放鴿子」。 不少民眾將矛頭指向洪慧珠,質疑他是「總統蔡英文派來盯場的」。對此,洪表示,他們這次均依照一般國內接待的程序辦理,據說現在2020選舉要到了對於保持行政中立,與參加相關活動較敏感,但他們一向行政中立,不管有沒有選舉。洪也表示,韓這團非常重要,所以他們一切都安排好了,都跟高雄市政府一起合作,來安排所有需要的協助;至於部長跟總統有沒有什麼指示?他們並沒有特別的指示。 縱然外交部極力否認,曾任我國駐紐西蘭大使、駐美代表處國會組組長、駐美代表處政治組組長、駐歐盟兼駐比利時代表處歐盟事務組長等職的介文汲,卻以自身經歷,在臉書提出「3大疑點」: 1.蔡政府上任後,將推動地方政府外交置為重點,高雄是臺灣第二大城,為何韓市長出訪,外交部不主動協助? 2.外交部掌握與各國官方的聯繫管道,馬國官方是否會出席韓市長晚宴,外交部應都會有掌握,為何不讓韓市長瞭解? 3.高雄市可協助推動外交的實力雄厚,韓市長國內聲望極高,願意出訪,外交部應求之不得,為何未見積極運用,趁勢提升臺灣與馬來西亞的關係,只在旁冷眼旁觀,坐失良機。 介文汲認為:「韓國瑜訪馬來西亞首日就傳捷報,賣出一億元的農漁產品,但因晚宴未見馬方任何官方人士,傳出疑遭打壓問題,總統府馬上跳出來說:有需協助處,我們也會請外交部協助。此種回答,大有問題。」 介文汲總結各項疑點,怒斥:「民進黨政府心中只有黨派利益,沒有國家利益,由此可見。」
    1 人回報1 則回應6 年前
  • TVBS報導葛來儀所任職的智庫CSIS(美國戰略暨國際研究中心)過去曾收民進黨捐款,現在出來幫民進黨政府人事護航,很不恰當。 競選總統時期,蔡英文訪問美國華府,專程到智庫CSIS演講,身旁的介紹人,是亞洲資深顧問葛來儀,而陳菊入府前到美國訪問,同樣到CSIS參加演講座談,一旁的主持人也是葛萊儀,顯示這個智庫跟民進黨的關係匪淺。 回頭一查CSIS官方網站,發現民進黨政府上台之後,2016年10月1號到2017年9月30日,我國政府就捐贈了50萬美金,折合台幣1500萬給這個智庫,跟日本、阿拉伯聯合大公國以及美國,名列捐贈最多的前四名。 這次趙怡翔事件,看到葛萊儀親自推文替趙怡翔說話,並且罵台灣媒體可恥,這之間很難不讓人有所聯想。 政大外交系副教授賴岳謙:「她拿了台灣的資助,卻來對我們外派人員做出評論,這就非常不恰當了。」
    1 人回報2 則回應7 年前
  • 抓到了! 蘇貞昌說一定查辦的 “惡毒謠言”源頭找到了! 一位是日本自民黨外交小組組長佐藤正久, 另一個就是台灣的外交部長吳釗燮! 事實上,吳釗燮6月3日在接受日本外國記者特派員協會的時候也重申,台灣正在研發國產疫苗,而且“非常有信心”。在7月以後,能夠開始生產。 蘇貞昌辦不辦?如何辦? 全國人民都在看! 朱學恒追真相~ 說法來自親台日議員佐藤正久! https://www.chinatimes.com/newspapers/20210610000406-260106 ================== 疫苗說法丕變!? 江啟臣:蔡英文還藏著多少不能說的秘密? 國民黨主席江啟臣在臉書上「三問蔡總統」,短短1個月台灣新冠肺炎死亡人數破300,死亡率2.8%超越世界平均值,蔡政府罔顧疫情嚴峻,用政治決定科學的答案,漠視國人生命,「蔡總統你還藏了多少不能說的秘密?」 https://udn.com/news/story/122190/5519910 若國產疫苗未獲國際認可,將來施打後所衍生的不良副作用與國人出國遭拒等,能如何解決呢?
    1 人回報1 則回應5 年前
  • 駐日代表忽傳異動 背後原因還是關西事件藍綠鬥爭的延續 信傳媒 2019年01月23日 從關西事件到駐日副代表換人,其實矛頭都是對著謝長廷,更有給蔡英文難看的用意。(攝影/黃威彬) 外交部駐日本代表處突傳人事異動,副代表郭仲熙將回台接任台灣日本關係協會秘書長,遺缺由前外交部主任秘書、駐史瓦帝尼公使蔡明耀接任;另外,原台日協秘書長張淑玲預定出任駐橫濱分處處長。 關西事件、謝長廷、蘇啟誠 根據聯合報22日報導,九合一選後,日本與台灣關係趨緊,國安高層與駐日代表處屢生摩擦,也導致駐日人事異動。 外交部發言人李憲章表示,郭仲熙因另有任用而調部,「屬正常職務輪調,符合規定」;若干媒體針對駐日人事安排的臆測與「未查證的不實報導」,刻意製造矛盾,外交部對此深表遺憾。 李憲章表示,相關人事調整均經外交部長吳釗燮與駐日代表謝長廷充分交換意見,並秉持專業經驗、適才適所等考量,可說是「目前對日工作最佳的人力組合」,預期將可在進一步深化台日關係上發揮最大戰力。相關媒體針對國安高層及謝長廷的工作關係進行不實報導,意圖撕裂外交團隊,實不可取。 據了解,駐日人事異動,與駐日代表謝長廷有其關聯,謝長廷則與「關西事件」有關,關西事件又被連結到當時駐大阪蘇啟誠的輕生。只是,一開始傳出蘇啟誠是因為關西機場事件「假新聞」壓力太大而輕生。 蘇啟誠是誰害死的?游姓大學生沒有刑責 然而九合一選後,蘇啟誠遺孀又公布另一份遺書,內容指蘇被告知將調回外交部、記一小過懲處,並「預告」辦事處全館人員年度考績丙等,讓蘇無法接受,發生憾事。台北市議員、前馬政府總統府副秘書長羅智強指控,害死蘇啟誠的,不是「輿論」,不是「假新聞」,就是民進黨政府、就是謝長廷。 謝長廷對此提出三點原因駁斥,證明是當時輿論批判讓蘇啟誠「很痛苦」,包括NHK電子新聞報導所提及蘇啟誠遺書內容、與京都友人王輝生醫生的簡訊以及檢討報告中,都有提及因輿論造成情緒低落的部分;謝長廷更委託律師對羅智強等之違法言論提出控告。 當時有消息傳出,蘇啟誠過世前一天,張淑玲曾用Line打了一通20分鐘的電話,其中提到有關懲處、調職等內容。但張淑玲在立法院先是對外界否認有打過該通電話,但之後則表示選後她與外交部同仁有電話聯繫過蘇啟誠,但內容並非外界盛傳的「20分鐘懲處電話」。 那通電話被加油添醋了.... 雖然造謠的游姓大學生已被調查訊問,也坦言發假新聞,但因不構成違法而未有後續法律究責。然而,那通關鍵的電話,是誰打的?據了解,那通電話內容被加油添醋,與原本的意義有所差距。 相關人士透露,蘇啟誠事件,說來簡單,但也複雜,其實,這是一場官僚體系中的藍綠惡鬥,主角則是調查局內部,且是新北處反綠營官員,除了藉機修理謝長廷外,也是要打擊蔡英文總統的領導威信。知情人士指出,從關西事件消息的散播、蘇啟誠遺孀公布遺書、神秘電話、到駐日人事更迭,主要都是透過特定媒體操作,這是標準的藍綠惡鬥。 據指稱,雖然蔡英文已擔任總統,但是某些政府單位並未行政中立,而調查局內部雖不能說與中國反台勢力裡應外合,也並非是首長人事非調查局系統出身而反彈,更大成分是因為「逢綠必反」。 有報導稱駐日代表處長期非日系出身,或是外交部對駐日單位鞭長莫及,雙方互有心結,或是要用副代表來制約正代表等,這些恐怕都是實中有虛。問題是,蔡政府理應也知道是情治機關的窩裡反,但似乎無能為力,這才是蔡政府的危機。
    1 人回報1 則回應6 年前
  • 致台灣兩大黨的公開信 我已是七十餘歲的老人,一生活在內鬥、對立、仇恨、國弱、民窮的台灣,至為遺憾! 我曾參加過國民黨(民國64年革命研建院黨件班68期結業),民進黨(民國80年至83年擔任高雄市黨部執行長)。所以,我對兩黨的人事物(如黨綱、黨章、黨德、政治人物支私德、操守、能力、所作所為)甚為熟稔! 我不做兩黨的官,不做兩黨的生意(事業),我沒有,我的族人也沒有。我一 生恪遵「有幾分證據,講幾分話」。下面是我的良心話,敬請 貴黨及支持者「平心靜氣」聽聽。 台灣要主權獨立,首先,必須自立自強,政治方面要真民主、真法治、真人權 …。在經濟方面要讓人民豐衣足食,而非無所不用極剝削人民既有權益。在社會福利方面,要做到使老所有終、壯有有用、幼有所長。而非高喊口號,打搞民粹,操弄意識!請問:今日的政府給了人民什麼?若對岸打過來,我們的國軍能保家衛國嗎?蔡英文政府能捍衛主權? 台灣前途操之在己,不是唯美國、日本…是瞻!台灣目前並非真正的民主法治國家,民粹操控一切,導致國弱民窮!而執政者及其同路人卻吃香喝辣!家財萬貫!基層人民民不聊生!怨聲載道!民進黨及蔡英文政府卻裝瘋扮傻,視而不見,聽而不聞,一味逃避,成天大搞清算鬥爭,整肅異己,國會多數暴力…。正說明了:絕對的權力,絕對的腐化! 公器私用,如國營事業董事長…,國策顧問,各及政府政務官…,行政院南中北辦公室…,甚至國防、外交、國安…皆作酬庸之用!自民進黨完全執政後,為鞏固政權暨一黨之私,完全「家天下」化。如:若吳晟者能擔任「國策顧問」!孰不能擔任「國策顧問」?如吳音寧徒能擔任「北農總經理」!誰不能擔任「北農總經理」?像林美珠輩能擔任「勞動部長」!孰不能擔任「勞動部部長」?似馮世寬之人能擔任「國防部長 」!誰不能擔任「國防部長」?又如吳釗燮者能擔任外交部長!何人不能擔任「交交部長」?諸如此類…,罄竹難書! 歷史的鐵則無法推翻:水能載舟,水能覆舟;得道者多助,失道者寡助!2年前,國民黨失去政權之殷鑑不遠,致盼兩黨深切反省改正! 面對民進黨及蔡英文政府的恣意妄行,胡搞瞎搞,人民必須自救!而自救之道在於:徹底做自己的主人,堅決維護自己的權益。徹底貫徹兩黨政治:做不好,就讓他下台,換他黨做! 國民黨目前迫不及待應做:黨主席要展現魄力,掃除過去刻板印象,喚起黨魂,整 肅黨紀,樹立黨德,培養人才,明確表明兩岸關係,提出近程、中程、遠程願景。 有人問:國民黨不好,民進黨也不好,你會投誰?我回答:我會遵守政黨政治的「 遊戲規則」:做不好,就下台!10年前國民黨做不好就下台,教訓教訓國民黨! 如今民進黨執政一蹋糊塗,無所作為:外交死當,經濟崩盤,國弱民窮,社會對立,內政不像內政,國會不像國會,司法不像司法,監察不像監察,國防不像國防,外交不像外交,官不像官,民不像民,國不像國…!。所以,應讓民進黨下台,教訓教訓民進黨 !民進黨前立委林豐喜曾在政論節目上感慨說:民進黨之所以淪落至此是選民寵壞的.. 。如此「國家」,要世界各國會承認,要獨立建國,簡直癡人說夢! 請廣傳,歡迎刊登(但請事先告知)107.03.10.
    1 人回報1 則回應8 年前
  • 網路上很多年輕人說:“過去國民黨的壞,我都只是聽說來的,而民進黨的壞,是我的親身體會、親眼見證的”! 這是現在台灣人民的切身經歷: 「一個林義雄」 毀掉台灣能源政策 「一個吳淑珍」 毀掉台灣金融改革 「一個李進勇」 毀掉獨立選務公正 「一個張天欽」 讓促轉會成為東廠 「一個陳水扁」 毀掉監獄管理制度 「一個洪慈庸」 毀掉一個軍法制度 「一個陳明通」 毀掉台大教授信譽 「一個陳吉仲」 毀掉台灣農業政策 「一個吳音寧」 毀掉台農產銷機制 「一個謝長廷」 全台吃日本核污染 「一個陳菊」 就毀掉高雄永續發展 「一個陳時中」 就毁掉全台防疫努力 「一個王美花」 毀掉台灣電力發展 「一個黃曙光」 毀了海軍國防發展 「一個賴功德」 導致台南登革熱大爆發 「一個假博士」 毀了全台禮義廉恥! 不懂電機的去當台電董事長 不懂化工的去當中油董事長 不懂金融的去當金管會主委 不懂經濟的去當經濟部長 不懂外交的去當駐美代表 不懂飛航的當華航董事長 當牙醫的去當衛福部長 沒當過法官的去當大法官 沒當過兵的去當國防部長 唸哲學系的去當關稅談判代表 英文講不好的,去當外交部長 最遭糕的是得票40%的,竟當上了總統,立委選輸,立刻翻桌! 團結十講未講完,台灣已四分五裂!xx同路人,旗魚人口,雜質,飛禽、走獸,爬蟲,...台灣大分類大分裂! 還有萊豬、毒牛、核海產、毒雞蛋,罄竹難書,⋯ 民進黨說不準疑美,否則就是中共同路人!川普說:“太陽能和風力發電就是詐騙”!民進黨拼全力發展風電,但在川普的眼裏,就是詐騙!不能疑美哦! 現在台灣最發達的產業就是詐騙行業,年年創歷史新高,現在每天被詐騙的金額,每天平均為2~3億,令人咋舌!執政了9年,能不負責嗎? 民進執政帶給台灣人民的是 ~飛禽走獸妖魔鬼怪盡出~ 台灣成為新加坡人民茶餘飯後的話家常,從早期的羨慕到現今的惋惜和嘆息!
    12 人回報1 則回應9 個月前