訊息原文

2 人回報1 則回應3 年前
看了難過,台灣防疫被美國時代雜誌評為 The world’s most vaunted 最會吹牛的國家。

現有回應

  • Lopez標記此篇為:💬 含有個人意見

    理由

    時代雜誌 原文是 “All it took to break down the world’s most vaunted COVID-19 defense was a little secret tea.” 把 vaunted 翻成“最會吹牛的”並不恰當,原文是被動的 被吹捧,不

    不同意見

    [1] 時代雜誌:虛假安全感和小茶店,瓦解台灣防疫防線
    TIMES: How a False Sense of Security, and a Little Secret Tea, Broke Down Taiwan's COVID-19 Defenses, https://time.com/6050316/taiwan-covid-19-outbreak-tea/
    3 年前
    22(Why?)

增加新回應

  • 撰寫回應
  • 使用相關回應 12
  • 搜尋

你可能也會對這些類似文章有興趣

  • (轉) 看了別難過, 台灣的防疫被美國時代雜誌評為 The world’s most vaunted COVID-19 defense 全世界最會吹牛的新冠肺炎防疫 時代雜誌全文 https://time.com/6050316/taiwan-covid-19-outbreak-tea/
    21 人回報1 則回應3 年前
  • 很難過,台灣的防疫被美國時代雜誌評為 —- (The world’s most vaunted COVID-19 defense)全世界最會吹牛的新冠肺炎防疫。 時代雜誌全文 https://time.com/6050316/taiwan-covid-19-outbreak-tea/
    54 人回報1 則回應3 年前
  • 很難過,很遺憾,台灣的防疫被美國時代雜誌評為 —- (The world’s most vaunted COVID-19 defense)全世界最會吹牛的新冠肺炎防疫。 綠營和1450不敢去Time官網洗版,因為Time雜誌不是阿貓阿狗這麼好欺負
    4 人回報1 則回應2 年前
  • 有一個會吹牛的什麼部長說、台灣防疫第一名,結果今年全世界評比53個國家、台灣排第52名,倒數第二名!
    3 人回報1 則回應2 年前
  • 今年終於證明,民進黨和陳時中的防疫,不幸被美國言中!台灣防疫是世界最差勁!最權謀!最會吹牛!最會玩弄百姓謀自己口袋的政府。如果按照人口比例,單日染疫人數,堪稱世界第一名 ,足以證明民進黨陳時中,是世界最無能的政府 和防疫指揮官(國民黨幾十年樹立數一數二的人民素質,和最完善的醫療體系)照樣被民進黨這群敗類打敗! https://youtu.be/wZqPx-R1h7w
    2 人回報1 則回應2 年前
  • 🕑.他帶領了一群很有愛,又很認真的夥伴。我常覺得,他們怎能 又厲害又溫柔   🌎看看以下的國際媒體報導 🇫🇷法國解放報:臺灣憑一己之力成為防疫模範 🇮🇱以色列時報:總理納坦雅胡:我們要學習臺灣做法 🇳🇿紐西蘭TVNZ:紐西蘭總理稱有望如臺灣等國控制疫情 🇫🇷十字架報:臺灣因應疫情堪為典範 🇩🇪德國國會:德國國會議員發言讚臺灣爭取更多合作 🇺🇸時代雜誌:WHO若未拒絕臺灣本可拯救許多生命 🇺🇸外交政策雜誌:對中國的警惕造就臺灣的成功 🇺🇸美國NBC:世界可以從臺灣學到什麼 🇺🇸美洲日報:臺灣緊鄰中國卻成為防疫典範 🇨🇦加拿大Fodor’s Travel:臺灣防疫水準是另一個層次 🇨🇭瑞士Blick觀點日報:臺灣有效防堵疫情爆發 🇮🇳印度News Vibes o fIndia:成功擋下疫情臺灣如何辦到 🇬🇧每日鏡報:臺灣已成功研發出快篩新冠病毒檢測 🇩🇪焦點雜誌:臺灣對抗新冠病毒的成就被WHO忽視 🇬🇧衛報:臺灣似乎已完全掌控疫情現在我開始擔心回英國 🇺🇸美國新聞與世界報導:臺灣把握住對抗疫情關鍵 🇧🇪比利時Le Soir:臺灣如何制止冠狀病毒大流行 🇳🇱荷蘭Nieuwsuur:臺灣對抗病毒取得巨大成功 🇺🇸Bloomberg彭博:臺灣冠狀病毒病例何以這麼少 🇬🇧愛丁堡記者報:旅遊在疫情蔓延時看看臺灣的防疫經驗 🇫🇮芬蘭赫爾辛基日報:臺灣防疫措施讓疫情穩定 芬蘭:每日電訊報,有效控制確診人數臺灣是黃金標準 🇨🇿捷克電視台:臺灣位處病毒高風險地帶卻成功防堵疫情 🇮🇹Formiche雜誌:臺灣以不限制公民自由的方式有效防疫 🇪🇸ABC日報:臺灣防疫措施有效抑制疫情 🇪🇸20分鐘報:臺灣保護學童避免感染病毒措施亮眼 🇵🇱選舉報:看看臺灣如何因應新冠病毒疫情 🇧🇦Klix新聞網:雖位於於新冠病毒重災區臺灣的感染率最低 🇳🇿紐西蘭廣播電台:紐西蘭衛生部長肯定臺灣防疫成果 🇯🇵朝日新聞:臺灣天才政委運用IT避免口罩供需混亂 🇯🇵東洋經濟新報社:應效法臺灣的口罩政策 🇰🇷韓聯社:臺灣提前一個月實施口罩限售政策 🇰🇷每日報:臺灣公私部門合作導入IT口罩政策 🇹🇭Workpoint News新聞網:臺灣唐鳳數位政委運用IT防疫 🇮🇩Kabar24電台:臺灣防疫措施可讓其他國家借鏡 🇲🇾星報:我們應全面學習臺灣的防疫經驗 🇨🇱第三日報:臺灣致力成為防疫楷模 🇶🇦半島電視台:如何控制疫情傳播學習臺灣的經驗 🌎.台灣被世界看到!外交部列全球31家媒體報導標題,台灣堪為典範,亮眼
    2 人回報2 則回應4 年前
  • 國際主流媒體如何看待台灣究竟為何爆發新冠肺炎的蔓延擴散? 1. 紐約時報 :「..局勢從四月中逐漸改變。航空公司機組員返台居家檢疫從五天改為三天後,中華航空機師染疫,華航諾富特桃園機場飯店爆發群聚感染,接著台北萬華茶藝館出現群聚感染。部分專家擔心篩檢量過少,跟不上病毒傳播速度,台灣疫苗接種率僅約百分之一,在疫情升溫時更令人憂心。紐約時報以「這天遲早會來」為標題,指出病毒變異加上疫苗施打極為緩慢,終於形成台灣防疫的重大破口。 2. CNN:「…問題在於,是誰告訴老百姓說台灣很安全?陳時中是不是在疫情爆發前,還在宣傳要國人放心出門旅遊?是誰造成疫情破口,導致無辜的人民染疫、飽受歧視、生計受到嚴重打擊甚而失去性命?」 3. 彭博社:「…台灣除了靠圍堵,沒有任何其他的防線。篩檢很少,沒有找出潛在感染者的機制,以及幾乎沒有疫苗。台灣沉醉在「全球最成功」,台灣的政府和社會都高度自滿,以為新冠肺炎指是外頭世界的事情。」 4. 彭博社:「民進黨政府在4月15日做了一項致命的錯誤決定,把改成載貨的航空公司的機組員入境隔離天數縮短為3天,其結果是傳染力強的英國變種病毒被染疫機師帶進台灣,隨後病毒傳播到獅子會和萬華,導致疫情大爆炸。簡言之,政府驕傲自滿導致疫情的爆發。」 彭博社「台灣的問題是沒有疫苗可以打…」 彭博社指出「…台灣的指揮中心過去一直批評篩檢會增加偽陽性和浪費醫療資源,然而民進黨政府的立場和全世界多數國家背道而馳。彭博引用牛津大學的數據顯示,截至5月16日,台灣每千人的篩檢率是0.18,與此同時,澳洲的篩檢率是1.8,新加坡的篩檢率更是高達13.1。」 5. BBC英國廣播公司:「台灣的政府和人民都過度自滿,而且篩檢率極低。民進黨政府太過強調而且只在乎邊境控管,而台灣的疫苗接種率出奇的低。台灣在短短一週內出現一千多的本土病例,病例數字相對於其他國家雖然相對少,但對台灣當地來說這些數字是難以想像的驚人。 BBC指出:台灣的防疫是「一個自滿的故事」,疫情於武漢爆發後,台灣率先禁止外國人入境,並持續嚴格控管邊境措施,但民眾和政府卻都開始自滿。 BBC指出,民進黨政府放寬未接種疫苗的航空機組員的隔離期,從最初的14天放寬至5天,甚至繼續不科學的鬆綁到3天。在將機組員的隔離時間鬆綁到3天後不久,華航諾富特機場飯店爆發群聚感染,多數患者身上帶著的是英國變種病毒…」 BBC報導指出「政府的自滿鬆懈,導致醫院也不再積極為發燒病患檢測是否帶有新冠病毒,醫院缺乏警覺性也並未認真對待。然而這並不是醫師的錯,也不是醫院的錯,而是民進黨政府犯下致命的錯誤。」 6.德國之聲:「…台灣並未盡全力獲取國際疫苗,不幸的悲劇是,台灣似乎變成自己成功防疫故事的受害者。」「大多數政府官員並沒有意識到接種疫苗的急迫性,導致本土疫情大爆發,台灣面臨沒疫苗可打的困境。」 7. 美國時代Times雜誌::「..民進黨政府開始努力尋找疫苗來改善台灣在已開發國家中接種率最差的窘境。 美國時代雜誌「⋯台灣的疫苗規劃幾乎不存在,新冠肺炎病毒在台灣就像找到一塊毫無防備的處女地。」 「台灣沒什麼確診,也使得台灣人對於獲得疫苗注射也沒什麼急迫感。台灣在疫苗相關事項上,幾乎比全世界其他所有的國家都要來得更加延遲緩慢。」 「民進黨政府在國產疫苗完成三期安全試驗前就會提早授權,政府承諾會在國產疫苗完成第二期安全試驗後便將疫苗開放讓全台灣人進行施打。」 「民進黨事實上就是這次新冠肺炎疫情在台灣蔓延擴散的元兇⋯⋯」「…無數人和地區遭到獵巫及汙名化。然而,民進黨政府給我們台灣每一個人一頂團結的大帽子,彷彿這筆爛帳都不用計較,不需要追究疫情之所以擴散蔓延的政治責任。」 「民進黨政府表現得像是跟疫情爆發完全沒有責任,忽然開始宣導防疫不分中央地方,立刻開始強調同島一命。」 「蔡英文、蘇貞昌和陳時中都像無辜的小白兔,只要每個人恐懼新冠肺炎的病毒,每個人都忙著防疫,政治人物就能卸責;然而,無論從哪個角度看,民進黨政府都是導致本土疫情擴散爆發的罪魁禍首。」 台灣如果順利在六月能努力度過第一階段的危機,卻不是政府的功勞,而是台灣兩千三百萬同胞的自律自愛,大家減少出門緊戴口罩的共同成就。
    69 人回報3 則回應3 年前
  • 轉貼:《這則有趣的文章。》 台灣現在有一種傳染性病毒,來源不明,但是傳播力強大,我姑且稱之為「台灣病毒」? 這種病毒的特色; 就是如果不把「愛台灣」掛在嘴邊,就渾身不對勁,充滿了「強迫性妄想症」的病徵; 台灣現在的言論自由好像有點倒退? 什麼? "你不愛台灣" 那麽你搬去中國好了! 我們為什麼要吃有毒的美國豬肉? 什麼? "你不愛台灣" 那麼請你不要用台灣的健保! 政府大規模舉債會造成財政危機? 什麼? "你不愛台灣" 那麽你趕快移民出去好了! 為什麼要買美國又貴又舊的武器? 什麼? "你不愛台灣" 那麼你乾脆去跪著舔共好了! 兩岸應該要避戰不要被美國利用? 什麼? "你不愛台灣" 那麼直接送你去新疆勞改營好了! 這種病毒擴散力強大,一旦染上了,人人都變得格外神勇。 手上拿掃把,可以打敗解放軍的95步槍.... 當兵四個月可以變成神勇戰士.... 18萬國軍可以打敗300萬解放軍..... 這種病毒也會讓人產生幻聽,幻覺..... 實質薪資倒退可以成為四小龍之首..... 離岸風電可以創造世界第一的綠能產業..... 台灣人的氣質可以打敗新冠病毒..... 台灣的健保可以化解瘦肉精的毒素.... 更厲害的是,這種病毒可以讓任何東西只要加上 "台灣" 兩個字; 就可以成為世界第一。 例如 「台灣口罩」 「台灣防疫」 「台灣民主」 「台灣製造」 當然還不要忘了 「台灣順時鐘」 「台灣天才IT大臣」 還有 「台灣辣台魅」 這種病毒;讓台灣「罵不得,批評不得」 只看自己想看的, 只聽自己想聽的, 只做自己想做的,對本土綠黨盲目相挺; 拒絕面對現實! 得了這種「台灣病毒」的人,面對國際競爭;或幾個特別討厭的國家;就會選擇性,反射性地忽視或質疑別人的進步與成績? 可是對於台灣的一些成績與表現,又會選擇性地感到自滿與得意! 這種病毒最厲害的地方,就是能夠讓一群年輕人.... 工作的時數最長! 掙得的薪水最少?人生的未來最渺茫? 卻還能讓他們死心塌地的愛著你,並且感到驕傲與光榮! 世界的奇跡,台灣病毒,台灣No.1!
    1 人回報1 則回應4 年前
  • 謝金河 關鍵時刻,台灣總是出現神奇力量! 台灣的上空總是出現兩種截然不同的聲音,這次地方選舉,有人猛力唱衰台灣,把台灣説得一無是處,連防疫都變成草菅人命。這次台積電到美國亞利桑納設廠,透過張忠謀先生之口正式表態三奈米生產,這本是台積電正常的國際化戰略,台灣和美國的半導體產業相通,這是十分正常現象,況且,台積電美國子公司,產能不會超過2萬片,即使把未來日本熊谷廠算進去,也占不到全部產能10%。 但是卻有不同立場的媒體稱台積電掏空台灣,被美國綁架,張忠謀喊救命⋯⋯這些似是而非的說法,像是造謠一般。同樣一件事情,可以出現兩種完全不同的說法,這說明了有人生活在台灣,但卻站在台灣的對立面。 看壞台灣的人,經常把台灣説得什麼都不是,有人常把台灣比成烏克蘭,但我用一個數字比一下,這是不能比的。烏克蘭的GDP總量是2001億美元,台灣將近7000億美元,台灣是烏克蘭三倍多。台灣的GDP在全球排名在22,23名之間,出口額在全球排名15,如果以經濟能量,台灣算是經濟大國。 這些年,像經濟學人最喜歡拿台灣當封面,屢屢暗示台灣是地表上最危險的地方。今年的經濟學人封面,上面擺了6個人頭,最上方是小英總統,往下是習近平,普丁,義大利新總理梅洛尼,下面是拜登及澤倫斯基。經濟學人在探索2023年的10個趨勢,但卻有統派學者稱習近平及普丁人頭最大,暗示中國及俄羅斯將主導未來世界,這又是一件事兩面解讀的範例。 最近看了一段1950年,在金門古寧頭戰役之後,毛澤東集結65萬大軍,由周恩來策劃,由粟裕總指揮,雙方劍拔弩張之際,杜魯門下令第七艦隊恊防台灣,在最緊張一刻,6月25日韓戰爆發,中共把傅作義投降軍趕去朝鮮,台海危機也解除警報。到了1955年越戰,台灣成為後勤生產基地,再到1960年,台灣又成為日美安保條約成員,台灣跟著日本奔馳卅年。 這次地緣政治風險再起,台灣已經歷七十年無戰事的休養生息,台灣的晶片構成的矽盾實力,千萬不要低估。一座半導體廠新設可能要五到十年,加上台灣完整供應鏈,我們至少領先全球10到15年,除非我們躺著不動,台灣的半導體產業不容易被撼動。還有,台灣企業主能拼,肯拚,又刻苦耐勞,移動又快,這個世界找不到有這種特質的國家。 我常常説,台灣好,我們的子子孫孫,世世代代也會好,台灣如果不好,我們的子孫都會顛流離,四散各地,大家生於斯,長於斯,為什麼不能齊心把這個地方打造得更美好? 昨天,我看到魔獸在教訓俠客歐尼爾,看了很開心。這一週,看到巴菲特爺爺用千億加持台積電,別人愛台灣,我們怎麼忍心倒踢台灣一腳?
    6 人回報1 則回應2 年前
  • 對於新冠肺炎疫情的管控,網路上有另外的觀點 防疫策略,這是個賽局,也是個賭局。 這兩天最紅的就是英國的達爾文防疫策略。 簡單來說,就是物競天擇、消極防疫。 為何採取這樣的防疫措施,其實很簡單, 就是他們知道自己想要什麼? 防疫這是一場全世界國家一起參加的賽局, 每個國家都採用對自己最好的方式, 但對全球卻是未必。 全面防堵疫情,如果可以,每個國家都想做, 但絕大部分國家知道自己辦不到。 至此,可以把防疫路線分為兩個代表路線。 一個是台灣路線,邊境防堵,死守要塞。 少數進來的火星及早撲滅, 後方交給堅強的內部醫療體系。 一個是英國路線,輕症不檢驗,重症交給政府隔離, 政府想辦法給予醫療。 就像敵人已經進來,防線撤守到城市內, 打城市游擊戰,請大家生病就待在家, 不要拖垮國家的核心戰力。 只要人民都願意配合, 約莫估計死亡人數在數十萬上下即可停損。 世界各國策略都在兩者之間, 例如南韓就偏台灣路線,東南亞及非洲偏英國路線。 還有在中間的,例如美國、歐盟各國,中間偏台或偏英。 台灣是海島國家,邊境有守住的可能性, 所以政府選擇投入在要塞,守住機場及港口來往的人, 進來居家檢疫、隔離。 要知道每個防疫措施都有成本, 台灣提高每個國民的意識, 禁止大型活動,犧牲相當多的經濟, 換取人民的健康。 這是個取捨,以台灣人的立場來說很好。 這個防疫措施建立於幾個前提, 第一,邊境好守,能守住大部份的入侵。 第二,民眾願意配合,普通醫療普及。 第三,假設疫苗能做出來,不必永久防守,希望一年能有疫苗。 再來提英國, 英國是海島國家,照理也有本錢跟台灣一樣, 打邊境防守戰。英國公衛體系也發達, 像是BBC做的BBC大流行手機APP模擬新型流感病毒傳播, 找出節點加以防禦的社會實驗,可以大幅減少防疫成本。 我覺得台灣可以學來做一次。 英國跟台灣有許多相似, 不過他們選擇不切斷隧道、照常生活, 這會是跟台灣最好的對比。 歐陸會選城市戰,是因為他們沒得選, 因為歐陸邊境相連,完全沒有邊境防守的可能性, 所以被迫選擇城市戰,以減災為主。 英國選擇了經濟,而非邊境防疫, 這很明顯就是賽局下的考量, 他們不是做不到台灣的全面防堵, 只是不願意做。 賽局的四種策略,可以參考表格, 看的方法是從左側欄本國策略出發, 看外國策略,看自己得到幾分。 策略一,全世界的國家都全面防堵,升級戰時緊急狀態。 除必要公務人員,所有人關在家裡一個月,食物軍方配給。 優點:病毒很快能控制下來,不會蔓延。一個多月即可控制疫情。 缺點:全世界經濟斷鍊,大量公司倒閉,約等於金融海嘯。 總評:長痛不如短痛,全世界國家+100分,各國均分。 策略二,全世界都採減災,輕症全面在家休息,重症拉出來隔離。 經濟活動照舊。一年內死亡約一億五千萬人口正負一億人。 優點:病毒一年內感染全球人類,而後存活的人擁有群體免疫力, 後期R0值急速下降。經濟些微受損,但因死亡大部份為年長者, 各國社福費用下降,人均生產力上升。 缺點:人道危機,全世界回到無抗生素的時代,生病就靠自身免疫 力康復,撐不過的就死掉。 總評:全世界國家0分,各國沒輸贏。 策略三及四, 部份國家減災,部份防堵。這就是現況了。 疫苗快速一年內出現的話,防堵國家+200,減災國家-100 因為病毒流竄全球,不會消失。 防堵國家社會穩定,國家名聲上升, 經濟短期衝擊,社會信心快速恢復。 減災國家白犧牲了,一年後大家都有群體免疫力, 之前的2%白死了,國家從傷痛中走出需要一陣子。 但是如果疫苗出不來,或是數年才出來, 那減災國家-100,防堵國家-300。 減災國家扣分是一樣的,反正都是要得病。 但防堵國家從天堂掉入地獄, 花費大幅防堵成本,但最終還是破城, 而因國家在邊境戰已花費大量國力, 卻等不到疫苗支援,力盡城破。 跟生孩子,吃自然產陣痛加剖腹產癒後全餐一樣慘。 總評: 疫苗時間決定台灣是天堂,還是地獄。 英國已經沒差了,註定要死數十萬人。 總和而言, 策略一二都是辦不到的事, 儘管這兩個策略對世界最好。 如果各國齊心,人人能自律的大同社會, 那這個病毒早就在中國發生時,中國向全世界求助, 全世界挹注資源,中國戒嚴管制,讓病毒在中國絕跡。 但這不符合人性,也不符合現實。 還有道德風險,就是如果預知全世界會支援, 那本國就可以不用花太多資源在醫療體系上, 反正世界會支援。 策略三、四 就是現況,是成是敗取決於疫苗出現時間。 這個世界線只有兩個分岔點, 第一個分岔點是中國是否有效在武漢撲滅疫情, 沒撲滅就註定了全球大流行。 疾管署研究員何博士,在過年時, 對可能有無症狀感染,就提出了難以防範的推論, 極可能變成季節性與人類共存, 這個判斷時間比全世界的專家早了一個月。 第二個分岔點是疫苗, 是否有效、安全性、出來的時間點。 病毒是小幅變異嗎? 這兩個分岔點,決定了世界的走向。 2020.3.14 Jimmy Lin
    1 人回報1 則回應5 年前